| Spinella ile yıllardır, düzinelerce yasa tasarısı üzerine birlikte çalıştık. | Open Subtitles | سبينيلا وأنا عملنا سوية لسنوات على عشرات القوانين المتعلقة بالعمال. |
| Gösteri, sendika lobicisi Marty Spinella tarafından düzenlendi. | Open Subtitles | رجل اللوبي للنقابة مارتين سبينيلا نظّم المظاهرة. |
| Onlarca sendika sempatizanı sendika lobicisi Martin Spinella öncülüğünde galayı aksatmaya teşebbüs etti. | Open Subtitles | يقودهم رجل الضغط العمالي مارتين سبينيلا حاولوا تعطيل الإحتفال. |
| Spinella'yı gözünün önünden ayırma mecbur kalırsan da kapıları kilitle. | Open Subtitles | لا تدع سبينلا تبتعد عن ناظريك. واقفل الأبواب إذا اضطررت لذلك. |
| Doğrudan Spinella'yı işaret eden bir şey olmalı. | Open Subtitles | شيء محدد، شيء يشير بالإصبع إلى سبينلا مباشرة. |
| Beni Spinella'nın tabutuna son çiviyi çakarken izle. | Open Subtitles | شاهديني وأنا أضع المسمار الأخير في نُعش سبينيلا. |
| Oh, hey, Spinella'ya gitmek ister misin? | Open Subtitles | أوه، مهلا، هل تريدين أن نذهب الى مطعم سبينيلا ؟ |
| Spinella'nın marifeti. | Open Subtitles | سبينيلا دفع النقابة لمنعنا من الدخول، |
| Arkasında Spinella olduğuna dair kanıtın var mı? | Open Subtitles | لديك إثبات أن سبينيلا خلف ما حدث؟ |
| Biz bunlarla konuşurken Profesör Spinella dün gece neredeymiş bakar mısın? | Open Subtitles | ،بينما نحنُ نستجوب سكان القرية ،هل بأمكانك التحقق من عذر البروفيسور (سبينيلا) للليلة الماضية؟ |
| Marty Spinella. Öğretmenler sendikasının baş lobicisi. | Open Subtitles | مارتي سبينيلا( زعيم) مجموعة الضغط في نقابة المعلمين. |
| Spinella muhtemelen ABD tarihinin en büyük öğretmen grevini planlıyor. | Open Subtitles | سبينيلا يُدير أكبر إضراب معلمين في التاريخ الأمريكي. -لا أحد ينام ! |
| Profesör Spinella. | Open Subtitles | (بروفيسور (سبينيلا |
| Spinella'nın işi. | Open Subtitles | سبينيلا. |
| Bay Spinella... | Open Subtitles | ...(أذن، سيد (سبينيلا |
| Arkasında Bay Spinella olsun olmasın, kontrolsüz işçi gücü, organize suç örgütüne dönüşmeden önce, konuşmalarını yumuşatmalı. | Open Subtitles | سواءً كان السيد سبينلا خلف ما حدث، أم لا لعله يريد أن يخفض حدة خطابه قبل أن تتحول العمالة غير المنضبطة إلى جريمة منظمة. |
| AFT sözcüsü ve baş stratejisti Martin Spinella tarafından | Open Subtitles | عبر المتحدث باسم الاتحاد الفيدرالي للمعلمين، مارتين سبينلا |
| Ve Marty Spinella'ya insanlarına hakim olmasını şiddetle öneririm. | Open Subtitles | وأحث مارتي سبينلا بشدة أن يضبط جماعته. |
| Sizce suçlanması gereken gerçekten Marty Spinella mı? | Open Subtitles | هل تظن حقاً أن مارتي سبينلا هو المُلام؟ |
| Marty Spinella'yla CNN'de tartışarak mı? | Open Subtitles | بمناظرة مارتي سبينلا على السي إن إن؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 