Evet, evet sporcunun tekini mi ne boşadı, değil mi? | Open Subtitles | نعم نعم لقد تطلقت من رياضي او ما شابه صحيح؟ |
Sadece iyi görünümlü bir sporcunun kızları elde etmek için bunu kullanmaya ihtiyacı olmadı işte. | Open Subtitles | فقط تصادف اني رياضي وسيم لا يحتاج ان يستخدم هذا ليحصل علي النساء |
O koç, sporcunun yarışma arzusunu kabul etmiş. | Open Subtitles | تقبّل المدرب حقيقة أن الرياضيين يعشقون التنافس. |
Bir sporcunun başına bir şey geldiğinde hemen bunun ilaçlardan olduğunu düşünürdünüz. | Open Subtitles | كلما ينهار أحد الرياضيين تفترضون أنها المخدرات |
Konumuz, ensesi kalın, şımarık, paraya para demeyen bir sporcunun masum bir adamı ölümün kıyısına getirecek kadar dövmesi. | Open Subtitles | نحن نتحدث عن رياضى غنى و مدلل والذى ضرب رجل ضعيف بقسوة لدرجة الموت |
Bu günlerde bir çok profesyonel sporcunun senin gibi olduğunun farkında mısın? | Open Subtitles | أنت تعلم أن هناك رياضيين في هذه الأيام, صحيح؟ |
Hele dünya çapında bir sporcunun, hatta bir dünya şampiyonunun. | Open Subtitles | إضافةً إلى كونِك رياضي عالمي، أو حتى بطل عالمي. |
Bir sporcunun diğerine yaptığı gibi, sana bir teklifim var. | Open Subtitles | من رياضي إلى آخر سأقترح عليك شيئاَ ما |
Gerçek şu, sizler pek çok sporcunun hayal ettiği bir şeye kavuştunuz. | Open Subtitles | الحقيقة هي... , انكم يا رفاق تم اعطائكم شيئا كل رياضي يحلم به... |
Çok komik.sporcunun üç heceli olduğunu bilmiyordum. "s-por-cu" | Open Subtitles | هذا ظريف، لم اعرف ان كلمة "رياضي" بها ثلاثة مقاطع "ريا-ا-ضي" |
sporcunun teki mi? | Open Subtitles | رياضي ما؟ |
Her ünlü sporcunun yaptığı gibi bir bağışta bulunmak istiyorum. | Open Subtitles | وبالضبط كما الرياضيين المشهورين أريد أن أعطي صدقات |
1988'de heptatlonda altını kazandı ve 7.921 puanla rekor kırdı, ki bu o zamandan beri hiçbir sporcunun yaklaşmadığı bir skor. | TED | وفي 1988، فازت بالميدالية الذهبية في السباعي و سجلت 7,291 نقطة. مجموع نقاط لم يستطع أحد من الرياضيين أن يقترب منه منذ ذلك الحين. |
Senden bir şey yapmanı rica ediyorum çok çok az sporcunun yapabildiği şeyi. | Open Subtitles | قلة قليلة من الرياضيين يُمكنها فعله |
Bir sporcunun ayağı gibi mi? | Open Subtitles | مثل التي لأقدام الرياضيين ؟ |
Queens'te kadının biri Ivy Lig'inden bir sporcunun spermini satın almış sonra evsiz barksız bir adamın olduğu ortaya çıkmış. | Open Subtitles | لقد سمعت عن تلك المرأة فى كوينز لقد اعتقدت أنها تشترى حيوانات منوية لرجل رياضى ولكن أتتضح أن الحيوانات المنوية تخص نجم لأفلام الشواذ -لقد سمعت أن الطفل أصبح شاذ وقد أصبح متشرد |
..Mary gibi, harika bir sporcunun doğup büyüdüğü ülkede. | Open Subtitles | حيث رياضيين مثل ( مارى كوم ) ولدوا |