"sporlarda" - Traduction Turc en Arabe

• الرياضات
• الألعاب الرياضية
• رياضات

Bilirsiniz, diğer sporlarda hile hep bu kadar farklı değildi.
كما تعلمون الغش في الرياضات الأخرى لم يكن مختلفاً أيضاً

Tüm sporlarda, teknoloji sergilenen performansı değiştirmiştir.
غيرت التقنية مظهر الأداء في جميع الرياضات.

Basketbol gibi, boya önem verilen sporlarda, uzun sporcular daha da uzun oldu.
في الرياضات التي يُقدّر فيها الطول، ككرة السلة، أصبح طول الرياضيين أطول من ذي قبل.

Çocuğun profesyonel bir oyuncu olmak istediğinde tarihte bakabileceğin bir geçmiş yok diğer sporlarda olduğu gibi.
عندما يريد طفلك أن تكون لاعبة محترفة لم يكن لديك أي تاريخ أن ننظر إلى الوراء على مثل غيرها من الألعاب الرياضية.

Sanırım Bayan Duquesne aşırı alışveriş haricinde diğer sporlarda da yetenekli.
أرى أن الآنسة (دوكين) موهوبة في الألعاب الرياضية الأخرى إضافة إلى التسوق المتطرف

Bu, Amerikan futbolu gibi sporlarda daha yaygın. Ancak bu, daha tehlikeliye benziyor. Bu sırada ne oluyor olabilir?
يحدث هذا على نحو أكبر في رياضات مثل كرة القدم، ولكن هذا يبدو أكثر خطورة. إذاً ما الذي يحدث هناك؟

Beysbolda ve diğer sporlarda insan büyüme hormonu (İBH) kullanımı şaha kalktı.
تعاطي هرمون النمو البشري أصبح متفشياً في البيسبول و الرياضات الأخرى

Bütün sporlarda sevilen maskotlar var;
كل الرياضات لها مهرجوها المحبوبون

- Muhtemelen tüm sporlarda Wesen vardır.
على الأرجح هناك فيسن في كل الرياضات.

Başka sporlarda var.
هناك دائما غيرها من الرياضات.

(Kahkahalar) Açıkça, atletler performans artırıcı ilaçlarla ilgili de deneyim kazandılar. Bu durum ara sıra bazı sporlarda bir fark yarattı; fakat teknoloji daha hızlı kayaklardan daha hafif ayakkabılara kadar tüm sporlarda fark yarattı.
(ضحك) وكما يتضح، أصبح الرياضيين أكثر ذكاءً حول عقاقير تعزيز الأداء كذلك، وقد صنع ذلك فارقاً في بعض الرياضات في بعض الأزمنة، غير أن التقنية صنعت فارقًا في كافة الرياضات، من الزلاجات الأسرع، إلى الأحذية الأخف.

Diğer sporlarda en azından bir topu bir fileye ya da bir alana sokmaya çalışıyorlar.
على الأقل في رياضات أخرى يحاولون وضع كرة بداخل شبكة ، أو منطقة

teniste futbolda bisiklette yüzmede havacılıkta yürüyüşte binicilikte düşüncede hokeyde buz pateninde asfalt pateninde teniste havacılıkta sporlarda ilkbahar yaz kış kış sporlarında tüm hokey türlerinde penisilin ve muadillerinde yani toparlayacak olursak aynı zamanda buna koşut olarak bilinmeyen nedenlerle insanoğlu küçülmektedir tenise rağmen
كرة المضرب و كرة القدم والجري وركوب الدراجات و السباحة والطيران والعوم والركوب و التحليق و التزلج و كرة المضرب بكل أنواعها و الموت و التحليق رياضات بكافة الآنواع, خريفية, صيفية, شتوية كرة مضرب بكافة الأشكال