"sprinfield" - Traduction Turc en Arabe

• سبرنغفيلد
• سبرينغفيلد

Ayrıca şu an kapalı olan, Sprinfield Menswear'da da indirim var.
وبدأ موسم التخفيضات في متجر (سبرنغفيلد) للملابس الرجالية المغلق

Meteoroloji servisi Sprinfield'daki kar fırtınası hakkında yeni bilgiler verdi.
رفعت محطة الأرصاد الجوية (رتبةعاصفة(سبرنغفيلد..

Ama sadece bir tanesi büyük ödülü kazanacak: Sprinfield'ı yürüyerek gezme ödülü.
ولكن واحداً فقط سيفوز بالجائرة الكبرى جولة على القدمين في (سبرنغفيلد)

Matematik terimlerinden anlamıyorum, çünkü ben de Sprinfield İlköğretim Okuluna gitmiştim!
لا يمكنني فهم مصطلحات الرياضيات هذه هذا لأني درست في ابتدائية سبرينغفيلد

Tamam, işte Sprinfield'dan bir başvuru.
حسناً، هذا واحد من "سبرينغفيلد" صوّرته فتاة نباتية

Gizli Sprinfield Elit Merkezi
سبرينغفيلد" "مستعدو للغاية السري المغادرة ملجأ

- Ve son olarak Sprinfield İlkokulu...
- وأخيراً ، (سبرنغفيلد) الابتدائية ..

O zaman Sprinfield olsun!
لنختر (سبرنغفيلد) إذن

Babam, Sprinfield`ın aşağı doğu kısmında... çok saygıdeğer bir adamdı.
والدي كان أكثر رجل مرموق، في جنوب شرق (سبرينغفيلد).

İsmim Chuck Ellis Sprinfield Tahsilat Dairesinden geliyorum.
أنا (تشاك إليس)، من وكالة تحصيل (سبرينغفيلد)

Olası bir nükleer felaket sırasında bu işaret, siz değerli Sprinfield sakinlerine ne yapmanız gerektiğini söyleyecek.
في حال الإحتمال الضئيل لوقوع كارثة نووية، ستخبركم هذه اللافتة يا أهل (سبرينغفيلد) الطيبين كيف تتصرفون

Ama Batı Sprinfield, Teksas'ın üç katı büyüklükte.
(لكن مساحة غرب (سبرينغفيلد (تماثل ثلاثة أمثال مساحة (تكساس

Ben Kent Brockman. Sprinfield sokaklarında nefes kesen bir kovalamaca yaşanıyor.
أنا (كنت بروكمان)، هناك مطاردة سريعة في شوارع (سبرينغفيلد)

Sprinfield ilçe okullarından gelen tüm müdürlere hoşgeldiniz demek istiyorum,
يسعدني أن أرحّب بكلّ المدراء من مقاطعة مدرسة (سبرينغفيلد)

Bu esnada Sprinfield bowlingcileri bunu duyduğunda sevinecek ki Bovlarama yeni yerinde işe başladı.
ابحث في الخلف، في نفس الوقت سيفرح هواة البولنغ بـ(سبرينغفيلد)، حين يعلمون أن صالة البولنغ فتحت من جديد في موقعها الجديد،