"st john" - Traduction Turc en Arabe

• سانت جون
• سان جون

St. John's Trio artık orada haftada dört gün çalacak.
الثلاثي سانت جون يعزفون حالياً هناك لأربع ليال في الأسبوع.

Teğmen Jergensen, sen, Palmer St. John'daki acile gidin.
الملازم يرغنسون اوبوبمر اريدك ان تذهب الى طوارىء سانت جون

Öyle görünüyor, Jill St. John'u bile yatağa attı.
رغم مظهره هذا إلا أنه تمكن من الوصول الى سرير جيل سانت جون

İzninizle, St John vadisi düzlüğünde askerlik günlerim bitiyor.
أيام خدمتي قد انتهت على قمة جبل سانت جون

Babam gizli teşkilattandı, Bay Manfredjen St John.
كان ابى يعمل فى المخابرات السيد مانفريدجين سان جون

Otelden ziyade St. John'a gittiğini mi hatırlıyorsun?
هل تذكر القيادة الى سانت جون قبل الفندق؟

St John'un ambulansında başlayıp daha yukarılara mı tırmadın?
وهل تبدأ في سيارة إسعاف سانت جون ومن ثم العمل طريقك حتى

Eski bir depoya, ama orası karanlıktı, ...ve serbest kalınca St. John köprüsünü görene değin koştukça koştum.
مخزن قديم ولكنه مظلم وعندما تمكنت من الفرار هرولت فحسب حتي رايت جسر سانت جون

LB: Eh, sen de bilirsin, Ron St. John gibi -- umarım onla tanışır ve ardından bir yemeğinde konuşursun --
لاري: حسناً، تعرف، مثل رون سانت جون -- أرجو أن تلتقيه في العشاء بعد ذلك وتتحدث إليه--

St. John Lord Merridew, büyük dedektif krallar gibi gülümsedi kocaman bir Noel baba ifadesi yüzünde aydınlandı.
"سانت "جون لورد مارديو المحقق العظيم نهض بعظمة وجهه الأبوى الملائكى الضخم يتوهج ببهجة عابثة

St John vahiy kitabında, "Sevinin, cennet ve cennettekiler" diye buyurmuştur.
تمتعوا ... و أمعنوا النظر الى السماوات هكذا أوصانا سانت جون فى الهامه

Bu arada, ismim James St John Smythe. İngiliz'im.
بالمناسبة إسمي "جيمس"،"سانت جون سميثي أنا إنجليزي

Sabah ilk iş St John Smythe'i çalışma odama getirin.
أحضر السيد "سانت جون سميثي" إلى غرفتي أول شئ تفعلة بالصباح

St. John's maçına fazla bir bilet var.
لدينا تذكرة إضافية لمبارة سانت جون.

Belle St. John, Thomas Stephen Fargo'yu doğurdu.
بيلي سانت جون ولدت توماس ستيفان فاركو

O benim Bay St. John bilmeniz gereken tek şey de bu.
-أنا أملكها يا سيّد (سانت جون ) هذا كلّ ما تحتاج لمعرفته

Ve Haussmann ve St. John, pek dayanacaklar gibi görünmüyor.
(و (هاوسمان) و (سانت جون لا أراهما صامدان لوقت طويل

St. John gazetesinde ben ve topumla ilgili yazı yazıldı.
لقد كتبوا عني والكرة في صحيفة سانت جون

..ve kendimizi St. John'da bulurduk.
وينتهي بنا الامر في سانت جون معك

Benim babam Bay St John, gizli serviste çalışırdı ve bildiğim kadarıyla bir KGB ajanını sorgularken evleri dolaşıp teker teker bilgi veremezsiniz.
كان ابى يعمل فى المخابرات السيد مانفريدجين سان جون اعلم تماما انك لا تعلم الجمهور عندما تستجوب مرتد من المخابرات الروسيه فى بيت آمن

Stuart St. John.
ستيوارت سان جون