"stafilokok" - Traduction Turc en Arabe

• العنقودية
• العنقوديات
• ستاف
• عنقودية
• العنقوديّة

Hastanelerde metisiline dirençli stafilokok aureus hep olur. Aztreonamı keselim.
كما قلت، البكتيريا العنقودية غالبة في المستشفيات نمنع عنهم الأزتريونام

En kötü senaryo şu, stafilokok gibi, ki hala ona karşı etkili bir antibiyotik var, basit bir mikrobun mutasyona uğraması. Biz stafilokok'un muhteşem
وأسوء الإحتمالات هي أن جرثومة بسيطة ، مثل المكورات العنقودية ، والتي لدينا لها مضادا حيويا فعالا ، قد تتطور.

- Bailey, bak hastalarında stafilokok suşuna rastlamışlar.
-اسمعي، (بيلي ) لقد قاموا بعزل سلالة العنقوديات من مرضاكِ.

Bailey'nin tüm hastalarında stafilokok çıkıyor ve sen hamilesin.
مرضى (بيلي) جميعهم ظهرت لديهم العنقوديات.

Pseudomanas maya gibi kokar. stafilokok küf gibi kokar.
رائحة السايدونوناس الخميري و داء "ستاف" متعفن

Metisiline dirençli stafilokok Aureus.
انها مجموعة جراثيم عنقودية ذهبية مقاومة للميثالين

Aynen metisilin direnci olan stafilokok enfeksiyonu gibi.
نوعاً ما مثل عدوى الميثيسيلين المُقاومة للمُكوّرات العنقوديّة.

Bir stafilokok hücresi vücudunuzdaki bir kas hücresinin yanında olabilir ve ondan genler alabilir, antibiyotik geldiğinde de değişir ve mutasyona uğrar.
فالمكورات العنقودية قد تقترب من خلية عضلية في أجسامنا وتقتبس منها الجينات ، أثناء تواجد المضاد الحيوي ، وتتغير وتتطور.

MDSA olduğunu düşünüyoruz. Metisiline dirençli stafilokok aureus.
نظنها البكتيريا العنقودية المقاومة للمثيسلين

Burada stafilokok enfeksiyonu kaptığını mı düşünüyorsun?
أتظنها أصيبت بعدوى المكور العنقودية من شئ هنا؟

Pnömokok, streptokok, stafilokok ve diğer çeşitli koklar.
المكوّرات الرئوية, المكورات العقدية المكوّرات العنقودية ومكوّرات أخرى معها

Tüm güreş takımı doku yiyen stafilokok enfeksiyonu kaptı.
كامل فريق المصارعة اتوا ولديهم عدوى المكورات العنقودية من أكل اللحم

Eldivenlerde stafilokok USA600'ün Doktor Bailey'nin hastalarına geçmesine olanak sağlayan mikroskobik yırtıklar var.
شقوق مجهرية في القفازات، سهّلت USA600 انتقال العنقوديات إلى مرضى د(بيلي).

- Bana stafilokok testi yaptınız.
-قمتم بفحص العنقوديات لدي ،

Hiç kabarıklık yok. stafilokok da değil.
لا توجد بثور ليس "ستاف"

Basit bir stafilokok enfeksiyonu yüzünden mi öldü?
ماتت بسبب عدوي "ستاف" بسيطة؟

stafilokok enfeksiyonun vardı.
"مصابة بعدوى "ستاف

Selülitlere ve apseye neden olabilen bir stafilokok enfeksiyonu ki büyük olasılıkla MRSA ve onun getirdiği Sepsis, sonrasında da ölüm.
عدوى عنقودية مما سبب التهاب بالنسيج الخلوي خراجا، و ربما جرثومة مما تؤدي الى الموت

Geçen yıl, hastanelere rutin kontrollerini yaptırmak için gitmiş ve sonrasında stafilokok enfeksiyon, gıda zehirlenmesi ve ebola yüzünden hayatını kaybetmiş olan 75.000 kişi var.
دخل المستشفى 75,000 مريضاً العام الماضي لإجراءات روتينية و خرجوا يحتضرون جراء التهابات عنقودية و حالات تسمم و فيروس آيبولا

stafilokok enfeksiyonunu öldürmek için internetten antibiyotik aldım.
-لقد طلبتُ مضاداتٍ حيويّةً عبر الإنترنت لأعالج إنتاناً بالمكوّرات العنقوديّة

- Tabii stafilokok enfeksiyonuysa.
-لو كان ذلك إنتاناً بالمكوّرات العنقوديّة