3. yılında olan bir stajyer doktor bu düzeyde bir ameliyatı yapamaz mıydı? | Open Subtitles | ألن يتمكَّن أي طبيب مقيم في السنة الثالثة على النجاح في هذا المستوى من الجراحة؟ |
Eğer bir stajyer doktor olsaydı, iyi olabilirdi ama bence bir problem var. | Open Subtitles | ظننت انه جيد بما اته مقيم لكن اظن انه يعاني من المشاكل |
Bu sefer, daha önce hiç tanışmadığım yirmi küsur tane stajyer doktor Terence'ın ölmekte olduğunu söylediğinde yoğun bakımdaydı. Belki de bu geceydi. | TED | هذه المرة في جناح العناية المركزة عندما يخبرني مقيم في العشرينات من عمره لم ألتقي به من قبل أن تيرانس يحتضر وربما يموت الليلة |
Herkes salgına yakalandığı için bugün servisimde stajyer doktor yok. | Open Subtitles | ليس معي مقيم اليوم، الجميع متغيّبون بسبب الطاعون، لذا... |
Bir stajyer doktor. | Open Subtitles | طبيب مقيم |