Şimdi, birkaç yıl öncesine gidelim, Standford'da ilik nakli araştırma grubundayım. | TED | إذا، منذ بضع سنوات، كنت أقوم بزمالتي في الزراعة في ستانفورد |
Standford'da yapılan araştırmada psikologlar beyaz bir insanın cinayetinden mahkum olmuş insanların vakalarını incelediler. | TED | في بحث تم في ستانفورد أوضح علماء النفس حالة الناس المدانين بقتل شخص أبيض. |
Bu adam Standford'da benim hocamdı. | Open Subtitles | لا أنا لست مضطرا لذلك ذلك الرجل كان بروفيسوري في ستانفورد |
Standford'da denedikleri şu yeni monoklonal antikor tedavisini biliyor musunuz? | Open Subtitles | أتعرف التجربة السريرية للأجسام المضادة وحيدة النسيلة التي يقومون بها في "ستانفورد"؟ |
Bryce ve benim programladığımız bir versiyonu da var. Standford'da TRS- 80 ile yapmıştık. | Open Subtitles | اخترعت أنا و (برايس) نسختنا الخاصة في (ستانفورد) مستخدمين "تي آر إس 80" |
Standford'da bir grup çocuğu sistemle oynattık ve robotu Menlo Park'daki ofisimiz etrafında sürdürdük, çocuklar şöyle şeyler söylemeye başladılar: "Oradaki adama vurursan 10 puan. | TED | دعونا مجموعة من الأطفال في ستانفورد للعب باستخدام النظام وقيادة الروبوت في أرجاء مكتبنا في (ميلانو بارك)، وبدأ الأطفال يقولون أشياء مثل "10 نقاط إذا صدمت الرجل الموجود هناك. 20 نقطة لذلك الرجل." |
Yok... Ama önceden Standford'da olmuştu. | Open Subtitles | كان لدي في (ستانفورد) |