"starling" - Traduction Turc en Arabe

    • ستارلينج
        
    • ستارلينغ
        
    • ستارلنج
        
    • زرزور
        
    • استارلينج
        
    • ستار
        
    • توبايوس
        
    • لزرزور
        
    Oliver, Starling General'a gidiyor ama merak etmeyin, bir şeyi yok. Open Subtitles اوليفر في طريقه إلى ستارلينج جنرال لا داعي للقلق، سيكون بخير
    Umarım vardır. Çok dikkatli olmanı istiyorum, Starling. Open Subtitles أتمني لو كان هناك صله الان أريد انتباهك كليه , ستارلينج
    Bu biraz kaypaklık değil mi, Ajan Starling. Open Subtitles كان هذا ملتويا قليلا ايتها العميله ستارلينج
    Ben Özel Ajan Clarice Starling, 51 43690... Open Subtitles هنا العميلة الخاصة كلاريس ستارلينغ رقم الشارة 5143690
    Aha, başka bir harika. Starling bazı yerlileri ikna etti. Open Subtitles والاعجوبة الاخرى ستارلنج تمكن من هداية البعض الى المسيحية
    - Joe ile Cisco, Starling City'e gidecekler. Open Subtitles جو وسيسكو في سبيلنا للذهاب إلى زرزور سيتي.
    Hafıza, Ajan Starling, manzara yerine hafızaya sahibim. Open Subtitles الذاكره ايها العميل ستارلينج هى ما أملك ليعوضنى عن النظر
    Ajan Starling, bu kör aletle beni kesip inceleyeceğini mi düşünüyorsun? Open Subtitles ايتا العميل ستارلينج , هل تعتقدى ان بامكانك تشريحي بهذه الاله الصغيره و غير الحاده؟
    Ajan Starling! Sana bunun yapılmasına izin veremem. Open Subtitles العميله ستارلينج انا لا اطيق ان يحدث هذا لك
    Johnson, iyi giriş, iyi komuta. Starling, tehlike bölgen neresi? Open Subtitles جونسون , دخول جيد , قياده جيده ستارلينج , اين منطقه الخطر لديك؟
    İncele, Starling. Bana ne gördüğünü söyle. Open Subtitles تمعنى بالامر يا ستارلينج ثم اخبرينى بماذا تفكرين
    Starling, şerife kadının önünde konuşmayalım dediğimde gerçekten kızdın, değil mi? Open Subtitles ستارلينج , لقد تضايقت حقا حين اخبرت الشريف انه يجب الا نتكلم امام امرأه , اليس كذلك؟
    Bak, ben sadece bir gardiyan değilim, Bayan Starling. Open Subtitles انظرى هنا , اننى لست مغفلا آنسه ستارلينج
    Clarice Starling ve pis Jack Crawford zaten yeterince zaman harcadı. Open Subtitles كلاريس ستارلينج و هذا الكريه جاك كروفورد قد اضاعوا وقتا كثيرا بالفعل
    Ben Clarice Starling. FBI'dan geliyorum. Open Subtitles أنا كلاريس ستارلينج , أنا من المباحث الفيدراليه
    Ajan Starling derin saltocudur, Barney. Open Subtitles العميلة ستارلينغ من النوع ذو الشقلبة العميقة
    Starling gibi pislikleri bile... ve onu benim hizmetime ver, amin. Open Subtitles حتى للبيض الفقراء مثل ستارلينغ وأن تعيدها لخدمتي , آمين
    Starling kız kardeşlerinin asla Dunkirk'a katılmadığını söyleyen birini tanıyor. Open Subtitles "يعرف شخصاً يقول بأن أختين "ستارلينغ لم تصلا إلى دنكيرك
    Adamlarıma koruma sözü verdim. Starling nerede? Open Subtitles وعدت بتوفير الحماية لرجالى اين ستارلنج ؟
    Angus Starling'in yerine geldim. Open Subtitles اسمى نايجل برانسفرد اتيت لاحل محل انجس ستارلنج
    En son Starling City'e, arkadaşlarımı görmeye geldiğinde tanışmıştık. Open Subtitles التقينا آخر مرة كان في مدينة زرزور زيارة أصدقائي.
    Starling gibi pislikleri bile... ve onu benim hizmetime ver, amin. Open Subtitles حتى النفايات البيضاء مثل استارلينج هنا واجلبها الى خدمتي . امين
    Starling'i Star City diye değiştirmek güzel... Open Subtitles إعادة تسمية الزرزور ستار سيتي هي لطيفة، و
    Starling'de yapmaya çalıştığı gibi, Hub City'de de tüm çeteleri elinin altında toplamıştı. Open Subtitles (توبايوس تشارتش)، لقد وضع كل العصابات في مدينة (هاب) تحت سلطته كما حاول أن يفعل في مدينتنا.
    Birkaç ay önce onunla beraber Starling'e mi geldin? Open Subtitles وقبل بضعة أشهر مضت، هل يعود لزرزور مدينة معه؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus