Detroit polisine göre, Stegner'ın adı bir kaç dayak ve iki cinayet olayında geçiyor. | Open Subtitles | (حسنٌ، استناداً لـ(ق.ش.) (ديترويت اسم (ستيغنر) اتصل لبضعة تهجمات وجريمتيّ قتل |
Stegner iki cinayet için bir kaç kez sorguya çekilmiş. | Open Subtitles | الآن، (ستيغنر) قد استجوب بضعة مرات لكلا الجريمتين |
Namına bakılırsa, Stegner'in Bagosa Ailesi'yle yakın bir bağı varmış. | Open Subtitles | وبالاستناد إلى معطفه ستيغنر) من المفترض أن يكون) له ارتباطات وثيقة |
Anlayamadığımız şey ise, ortağın Joseph Stegner'ı öldürme nedenin. | Open Subtitles | أترى, الشيء الذي لا يمكنني أن أفهمه هو, لما قد تقتل (زميلك جوزيف (ستاغنر |
Stegner'ın işini Detroit'te bitirip uçak parasından tasarruf edebilirdin. | Open Subtitles | (حسنا, كان بامكانك أن تطعن (ستاغنر "في الخلف في "ديترويت و توفر لنفسك أتعاب السفر جوا |
Tamam, Bagosa, tam donanımlı Stegner'i işi halletmesi için gönderir. | Open Subtitles | (حسناً، إذاً (باغوزا) يرسل (ستيغنر إلى هنا للقيام بمهمة بهذه الأدوات |
Asıl soru hedef kim ve Stegner defterlerini dürmeye kararlı mı? | Open Subtitles | السؤال هو، من هو الهدف وهل لا زال (ستيغنر) على القضاء عليهم؟ |
Malum hedef Stegner'i öğrenmiş erken davranıp onu haklamaya karar vermiş olabilir. | Open Subtitles | (ربما عَلِم الهدق بشأن (ستيغنر قرر أن يستبقه فقتله |
Stegner'in iş yaptığı aile. | Open Subtitles | إنها نفس العائلة المجرمة التي (عمل بها (ستيغنر |
Belki Stegner bir şekilde Bagosa'yı kızdırmış veya çalışanlar arasında güç savaşı çıkmış olabilir. | Open Subtitles | (ربما (ستيغنر) أهان (باغوزا بطريقةٍ ما أو ربما هنالك صراعٌ في الحكم داخل العائلة |
Belki de Mercer'in, Stegner'a verilen işte gözü vardı. | Open Subtitles | أو ربما (ميرسر) أراد عقداً (قد أُعطيَ إلى (ستيغنر |
Stegner'ın ölümü Bagosa Ailesini liste başı yapar. | Open Subtitles | لابد من أنه بقتل (ستيغنر) وضع عائلة (باغوزا) بأعلى قائمته |
Adamın gerçek adı Joseph Stegner. | Open Subtitles | (اسمه الحقيقي (جوزيف ستيغنر |
Bagosa, Stegner'ı bu yüzden adaya gönderdi, öyle mi? | Open Subtitles | (لهذا السبب (باغوسا "أرسل (ستاغنر) الى "هاواي أليس كذلك؟ |
Stegner'in onları öldürmesine izin veremezdim. | Open Subtitles | لم أكن قادرا على ترك ستاغنر) ينهي حياتهم) |
Dostun Stegner'ın yapamadığı işi bitirmeye. | Open Subtitles | انهم قادمين الى هنا من أجل انهاء المهمة التي لم يستطع صديقك (ستاغنر) انهاءها |