"stern'in" - Traduction Turc en Arabe

• ستيرن

Temel esin kaynakları Lord Stern'in sert bir değerlendirmesiydi.
وكان ملهمهم الرئيسي هو مراجعة لتقرير لورد ستيرن عن التغير المناخي

Ayrıca, Stern'in sicili. Katı.
بالإضافة الي ذلك سجل ستيرن فأنه قاضي متشدد

"Yargıç Stern'in seçkin siciline rağmen sorulmalı, 'Belediye Başkanının eski avukat ortağı olmasaydı bu mevkiye gelebilir miydi?"'
علي الرغم من سجل القاضي ستيرن الاستثنائي يجب ان نسأل هل كان سيصبح قاضيا لو لم يكن شريك رئيس البلدية سابقا؟

Neden marangozluk kulübü sizin dekorunuzu ve Kevin Stern'in rampasını kerestesi için parçaladı?
لماذا نادي النجارة أخذ مقعادكم و منحدم كيفن ستيرن من أجل المزيد من الخشب

"William ve Lisa Stern'in ölümünden suçluydun.
أنت كنت مدانا فى مقتل * ويليام و ليزا ستيرن

Dostum, bu Stern'in programında bahsettikleri şey.
يا رجل, هذا ما كانوا يتحدثون عنه فى "ستيرن"

Stern'in fırçasının etkisini geri çevirmek için, Pete tek yapman gereken ona tekrar dokunmak.
"حتى نعكس تأثير فرشاة "ستيرن كل ما على "بيت" ان يفعله هو أن يلمسها مرة أخري

Reese'in, Mackenzie McHale'in, Howard Stern'in Casey Anthony'nin ve Somalili korsanlarca öldürülenlerin akrabalarının telefonlarını hacklemeleri için verdiği emrin kaydı.
إنه سجلّ لـ "ريز" وهو يقوم بإصدار الأوامر بالتنصت على هواتف تخصُ ماكينزي ماكهيل, هاورد ستيرن, ومحامي كيسي أنثوني,

Stern'in bosanmasiyla ilgili konusmamaliydim.
لم يكُن علىّ حقاً التحدث عن طلاق ستيرن

James St. Patrick. Simon Stern'in davetlisiyim.
جيمس باتريك . أنا فى قائمة سيمون ستيرن

Stern'in boşanmasıyla ilgili konuşmamalıydım.
لم يكُن علىّ حقاً التحدث عن طلاق ستيرن

Anna Stern,Cameron ve Patricia Stern'in kızı.
(‏(آنا ستيرن) ، ابنه (كاميرون) و (باتريسيا ستيرن

Hakim Stern'in mahkemesindeki görevli değil mi?
أليس هذا هو الحاجب من محكمة القاضي ( ستيرن ) ؟

Yüksek Mahkeme ihtilâflı bant kayıtları hakkında kararını verdi ve işte karar metni Carl Stern'in ellerinde.
صباح الخير، المحكمة العليا قد أصدرت حكما للتو في قضية الأشرطة المثيرة للجدل و ها هو (كارل ستيرن) الذي لديه الحكم

Philip van Doren Stern'in döşeme fırçası.
فيليب فان دورين ستيرن

Stern'in ilk müvekkillerinden biriydi.
كان أحد عملاء ستيرن الأوائل

Angie, Stern'in kale çizgisine dönmeyeceğim.
(أنجي)، لن أعود إلى (ستيرن) دون تحقيق هدفي

Truh'tan daha çok kâr etmem lazım ki Stern'in elinden tekrar alabileyim.
ومن الضروري زيادة أرباح الملهى (لأشتري حصة (ستيرن

- Stern'in VIP listesindeki herkese mi?
- لكل من على قائمة (ستيرن) للأشخاص المهمين؟

Sözümün eri birisiyimdir. Size Simon Stern'in konuk listesini getireceğim demiştim. - Kantos nerede?
أنا رجل يحفظ وعده، وعدتكما بلائحة ضيوف (سيمون ستيرن)، أين هو (كانتوس)؟