Kamunun Stillman aleyhine açtığı dava. 1926 yılına ait mahkeme kayıtlarına geçmiş. | Open Subtitles | هناك الملك ضد ستيلمان في تقارير الاستئناف الجنائية لعام 1926 |
Bunun aslında William Stillman olduğunu mu söylüyorsun? | Open Subtitles | إذاً أنت تقول بأنه حقاً ويليام ستيلمان |
Bu numarayı arayıp Bay Stillman'ı iste... ve Maurice'in yardımını istediğini söyle. | Open Subtitles | إتصل بهذا الرقم , و إسأل عن السيد(ستيلمان)ِ أخبره أن (موريس) يحتاج خدماته |
Bu Albert Stillman. Yerel bir gazete için çalışan araştırmacı bir gazeteci. | Open Subtitles | هذا (آلبرت ستلمن) صحفي إستقصائي لصحيفة محلية |
Aynen. Bay Stillman'ın ölümü trajik, ama neresi kuşkulu? | Open Subtitles | نفس وجهة نظري, إذاً ما أصاب السيد (ستلمن) كان مأساوي, لكن أين الإلتباس؟ |
Bayram için Carol Stillman'la Santa Fe'ye gitme planları yaptığımı söylemek için uğramıştım bu yüzden sen paçayı kurtardın. | Open Subtitles | أردت فقط المرور لإعلامكِ أنني عملت خطط... للذهاب إلى (سانتا في) مع (كارول ستيلمان) في العطلات إذاً انتِ حرّة. |
"Stillman kız:. Mabel, Mitzy, Margo | Open Subtitles | الأخوات (ستيلمان) (مايبل) (ميتزى) و (مارجو)ا |
Stillman aradı | Open Subtitles | لقد اتصل ستيلمان |
Öyleyse Si Stillman'le çalışmış olmalısın? | Open Subtitles | لابد أنك درست مع " ساي ستيلمان " ؟ |
Bu arada, bu Whit Stillman, muhteşem bir yazar ve film yapımcısı. | Open Subtitles | (على فكرة, هذا (ويت ستيلمان كاتب ومخرج رائع |
O ve bazı arkadaşları Stillman diye bir yerde yemek yemişler ve kaçmışlar. | Open Subtitles | هو وبعض من رفاقه تناولوا طعام العشاء، وتهرّبوا في مطعم في (ستيلمان). |
Tommy Madsen'ın Garrett Stillman'ı idare ettiğini biliyoruz. | Open Subtitles | نعلم أن (تومي مادِسون) كان مُحرّض (جاريت ستيلمان). |
Stillman da Harlan Simmons'tan Tommy'nin istediği bir şeyi çaldı. | Open Subtitles | و(ستيلمان) سرق شيء من (هارلان سيمونس) يريده (تومي). |
William Stillman o. | Open Subtitles | إنه ويليام ستيلمان |
Yo, o William Stillman. | Open Subtitles | كلا, إنه ويليام ستيلمان. |
Neil Stillman işini halleder halletmez bu odayı sana bırakacağım. | Open Subtitles | سأخرج من هنا بعد أن نهتم بأمر (نيل ستيلمان). |
- Hayır, Jedi Konseyi'ndeki Neil Stillman. | Open Subtitles | بل، (نيل ستيلمان) مُحامي "جيدي" - أحد شخصيات ستار وورز - |
Albert Stillman'ın neden ödüllere aday olduğu belli. | Open Subtitles | بوسعك رؤية سبب ترشيح (آلبرت ستلمن) للجوائز |
Ortada bir şüpheli olmayabileceğini ve Stillman'ın başına gelenin kaza olabileceğini unutmayalım. | Open Subtitles | علينا الوضع بالحسبان عدم وجود جاني، أيًا كان ما أصاب (ستلمن) قد يكون حادث. |
Stillman'ın editörü bize kötü bir sürpriz yaparak otopsinin durdurulması için karar çıkarttırdı. | Open Subtitles | محرر (ستلمن) فاجأنا بإصدار أمر قضائي بوقف عملية تشريح جثة المتوفى حديثًا. |
Dave ve Morgan, Stillman'ı kurtarmaya çalışan tanıkla tekrar konuşun. | Open Subtitles | (دايف) أنت و (مورغان) اعيدا مقابلة الشاهد الذي حاول إنقاذ حياة (ستلمن). |