| Sizinle Suç Laboratuarı arasında gizli anlaşma olduğunu kanıtlamaları gerekiyor. | Open Subtitles | انهم بحاجة الى أثبات التواطؤ بينك و بين المختبر الجنائي |
| Bunlar Suç Laboratuarı'ndan Gil Grissom ve Nick Stokes. | Open Subtitles | هذا غيل غريسوم ونيك ستوك من المختبر الجنائي |
| Cook Bölgesi Suç Laboratuarı'nda bir hata yapılmış, bu nedenle serbest bırakıldı. | Open Subtitles | تم أرتكاب خطاء في المختبر الجنائي الأقليمي و لهذا السبب تم أطلق سراحه |
| Suç Laboratuarı'na teşekkür edelim. | Open Subtitles | نريد شكر مختبر الجرائم من أجل إكتشافه بأنّ |
| Suç Laboratuarı arkadaşlarının vurulmasını soruşturmak gibi cesaret kırıcı bir görevle karşı karsıya. | Open Subtitles | مختبر الجريمة يواجه الآن مهمة شاقة فى التحقيق فى أطلاق النار على واحداً منهم |
| Ben, New York Şehri Suç Laboratuarı'nda çalışıyorum ama geceleri, palyaço kimliği hırsızlığı konusunda uzmanlık yapıyorum. | Open Subtitles | لقد إكتشفت لعبتي أنا أعمل في المعمل الجنائي في نيويورك وفي الليل أكون عالم بالجرائم.. |
| Bu Suç Laboratuarı üzerinde yetki kurmasını sağlar. | Open Subtitles | هل ترقى ؟ هذا يعطيه سلطةً على معمل الجريمة |
| O bir Suç Laboratuarı. Sen hüküm giymiş bir suçlusun. | Open Subtitles | نحنُ في مختبر جنائي و أنتَ مُجرم مدان |
| Suç Laboratuarı teknisyeni hata yaptığı için serbest bırakıldı. | Open Subtitles | تم أطلاق سراحه لان تقني المختبر الجنائي قام بأرتكاب خطأ |
| Bu da Sara Sidle. Suç Laboratuarı'ndanız. | Open Subtitles | وهذه ساره سايدل نحن من المختبر الجنائي |
| Las Vegas Suç Laboratuarı'ndanım. | Open Subtitles | أنا من المختبر الجنائي في لاس فيغاس |
| Bunlar da Suç Laboratuarı'ndan Stokes ve Sidle. | Open Subtitles | -ستوكس) و (سايدل) من المختبر الجنائي) -المختبر الجنائي؟ |
| Şu adam Suç Laboratuarı'ndan. | Open Subtitles | ذلك الشخص من المختبر الجنائي |
| Suç Laboratuarı'ndan. | Open Subtitles | من المختبر الجنائي |
| - Suç Laboratuarı vücudunda sıvı mum bulmuştu. | Open Subtitles | مختبر الجرائم يؤكد وجود الشمع. |
| Las Vegas Suç Laboratuarı'ndan geliyoruz. | Open Subtitles | سيدي، نحن من مختبر الجرائم بـ (لاس فيغاس) |
| Pardon. Suç Laboratuarı'ndanım. | Open Subtitles | أعذراني، أنا من مختبر الجرائم |
| Kaybolacak değil ama Suç Laboratuarı çok yoğun ve acele etmek için bir nedenleri yok. | Open Subtitles | لكن مختبر الجريمة مكدس و لن يكون لديهم رغبة بتسريع هذا |
| Suç Laboratuarı tekneyi incelemeyi daha yeni bitirdi. | Open Subtitles | مختبر الجريمة إنتهى للتو من معالجة المركب |
| Suç Laboratuarı üzerinden tekrar geçti ama bir şey bulamadı. | Open Subtitles | مختبر الجريمة فحص السلاح بكامل و لم يجد شيء. |
| Suç Laboratuarı, esrarkeşin şırıngasının üzerinde parmak izine rastlamamış. | Open Subtitles | يقول المعمل الجنائي بأن حقنة المدمن كانت خالية من البصمات |
| Şey, Suç Laboratuarı hala çalışıyor. | Open Subtitles | حسناً , لازال معمل الجريمة يُباشر تحقيقه |
| Cook Bölgesi aleyhine açılan son Suç Laboratuarı davası 10 milyon dolar bedelle sonuçlanmıştı. | Open Subtitles | آخر دعوى مختبر جنائي ضد مقاطعة (كوك) أنتجت مكافأة قيمتها 10 ملايين دولار |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 