"suç ortağının" - Traduction Turc en Arabe

• متواطئ
• على المنزل شريك
• مساعدها
• هو شريك

Arabada kendisini bekleyen bir suç ortağının olduğunu bilmek de bir his miydi?
وهو كان يحسّ أيضا بأنّه كان عنده متواطئ ينتظر في السيارة؟

Efendim,bir suç ortağının ona yardım ettiğini düşünüyoruz
حسناً ، يا سيدي ، نعتقد أنّ لديه متواطئ كان يساعده في ذلك

En son teorileri, suç ortağının cenaze törenindeki birisi olduğu.
أحدث نظريتهم هي أن متواطئ كان شخص في الجنازة.

Saldırı sırasında Ames'in suç ortağının kurbanlardan birine söylediği laf: "Kaderin önüne geçemezsin. "
خلال الإعتداء على المنزل شريك (ايمز) قال لأحد الضحايا " لا تستطيع محاربة الإيمان"

Saldırı sırasında Ames'in suç ortağının kurbanlardan birine söylediği laf: "Kaderin önüne geçemezsin. "
خلال الاعتداء على المنزل شريك (ايمز) قال لأحد الضحايا " لا تستطيع محاربة الإيمان"

Eddie büyük suç ortağının kimliğini podcast yayınıma saklıyor.
و(إيدي) يوفّر الكشف عن شخصية مساعدها للبث خاصتي.

suç ortağının korkudan onu ele vermesini istemedi.
آخر شيئ يحتاجه هو شريك يصبح متوترا وينقلب عليه.

- Belki de sadece suç ortağının adıdır.
- أو لربّما هو فقط الاسم متواطئك. - أنا ما كان عندي متواطئ.

Biz Red John'un suç ortağının kimliğini tespit eder etmez Craig'e her şeyi anlatabilirsin.
يمكنكِ أن توضّحي كلّ شيء لـ(كريغ) بمجرّد أن نعرف هويّة متواطئ (ريد جون)

Yani, Red John'un CBI'daki suç ortağının kim olduğunu çözmeye yaklaştın mı hiç?
أعني، أأنتَ قريب لتعرف من هو شريك (ريد جون) في المكتب؟

Bence Johnny Rose'un suç ortağının kim olduğunu biliyorsun.
يشاع، تعرف من هو شريك (جوني روز)