... gösteri, uluslararası liderleri Capitol City K-9 Akademisi'nin Suçla mücadele eden K-9'ların geleceği olduğuna ikna edecek. | Open Subtitles | هذه المظاهرة سوف تقنع زعماء دوليين انا كي 9 هي المستقبل في مكافحة الجريمة |
Biraz Suçla mücadele edelim. | Open Subtitles | دعنا نحارب الجريمة |
Ya da en sevdiğim süper-kahramanın kılığına girer ve güçlerimi Suçla mücadele etmek için kullanırdım. | Open Subtitles | أو أقوم بذاك المظهر لكل الأبطال الخارقين المفضلين وأستخدم قواي لمحاربة الجريمة |
Hevesli olman hoşuma gitti ama neden Suçla mücadele konusunu içimizde silahı olanlara bırakmıyorsun? | Open Subtitles | يعجبني حماسك، ولكن لمَ لا تدع مقاومة الجريمة لأمثالنا من حاملي المسدسات؟ |
Suçla mücadele Birimi'ymiş. Neredeyse bir aydır, şehri kasıp kavuran çete savaşlarını engellemek için uğraşıyor olsaydık, dediklerini düşünebilirdim. | Open Subtitles | وحدة مكافحة الجرائم الكبرى, لو كنا نوقف جرائم كبرى مثل العصابة التي تسرق المدينة منذ أشهر |
OCP Suçla mücadele programının en yeni elemanı. | Open Subtitles | إنه أحدث جندي لشركة"أو سي بي" في برنامجهم الثوري للتعامل مع الجريمة |
Organize Suçla mücadele görevi. | Open Subtitles | فرقة محاربة الجريمة المنظمة. |
Matematiği Suçla mücadele için de kullanırız... | Open Subtitles | وكذلك، فإننا نستخدم الرياضيات لتحليل الجرائم... تحليل الجرائم |
Suçla mücadele zordur. Kabullen. | Open Subtitles | أنتِ، مكافحة الجريمة أمر صعب لذا تحمّلي المشقّة |
Tamam, sen onu aramaya git, ben de Suçla mücadele edeyim. | Open Subtitles | طيب، يجب ان تجدها و سأذهب مكافحة الجريمة. |
Organize Suçla mücadele görevi hakkında mı? | Open Subtitles | بخصوص فرقة مكافحة الجريمة المنظمة؟ |
Biraz Suçla mücadele edelim. | Open Subtitles | دعنا نحارب الجريمة |
Resmi olarak yerel bağlantım Şerif Baird'le birlikte Suçla mücadele ediyoruz. | Open Subtitles | رابطتي بالبلدة هي المأمور القانونيّ (بايرد) وإننا نحارب الجريمة معًا. |
Bir çeşit organize Suçla mücadele görevi. | Open Subtitles | فريق من نوع ما لمحاربة الجريمة المنظمة؟ |
Suçla mücadele edeceğim. | Open Subtitles | جيّد , l يخطّط لمحاربة الجريمة. |
Şu yeni Suçla mücadele şeysi. | Open Subtitles | هذا الأمر لمحاربة الجريمة |
Ama sanırım bundan sonra bu Suçla mücadele işini sana bırakacağım. | Open Subtitles | ولكنني أعتقد بأنني سأدع أمور مقاومة الجريمة لك من الآن |
Evliymişiz gibi konuşma. Suçla mücadele Birimi'nden bahsediyoruz, Chris. | Open Subtitles | -إنها وحدة مكافحة الجرائم يا (كريس ) |
Meydanı boş bulan Suçla mücadele etmek için özel görev gücünü kuran kişi bendim. | Open Subtitles | كنت أحد الذين شكّلوا قوة مهام خاصة للتعامل مع الجريمة لتسد الفجوة التي حصلت و إياك أن تنسى أنني أنا ! |
Suçla mücadele. | Open Subtitles | محاربة الجريمة |
Matematiği Suçla mücadele için de kullanırız.. | Open Subtitles | ... وكذلك ، فإننا نستخدمها لتحليل الجرائم |