"suçlamamalısın" - Traduction Turc en Arabe

• تلوم
• تلومي
• لوم
• تلم
• تلومَ
• تلومها
• تلومى

Onun ölümünden dolayı suçlu hissetmemeli ya da kendini suçlamamalısın.
لا أعتقد أنه من المفترض أن تلوم نفسك أو تشعر بالذنب على قتلها.

Kendini suçlamamalısın. Buhar gözeneklerini açacak.
لا يجب أن تلوم نفسك الآن سأفتح مسامك بالبخار

Kendini suçlamamalısın dostum.
لا يجب عليك أن تلوم نفسك يا صديقي

Anneni suçlamamalısın.
يجب عليكِ أن لا تلومي أمكِ , تعلمين ذلك ؟

Kendini suçlamamalısın.
لا تلومي نفسكِ..

Kendini artık suçlamamalısın. Herşey geçmişte kaldı.
لا يمكنك أن تستمر على لوم نفسك للأبد لقد مر وقتا كبيرا على ذلك

Kendini suçlamamalısın, yapabileceğin bir şey yoktu.
و لا تلم نفسك لأنه لم يكن بوسعك فعل شئ

Öldürme ihtiyacın için asla kendini suçlamamalısın.
لا يجب أن تلومَ نفسكَ أبداً على حاجتكَ للقتل

- Ve çuvalladım. - Kendini suçlamamalısın.
ـ وضيعت كل هذا ـ لا مجال لأن تلوم نفسك

Bana ne olursa olsun kendini suçlamamalısın.
مهما يحدث لي، يجب ألا تلوم نفسك

Kendini suçladığını biliyorum, ama suçlamamalısın.
اعرف انك تلوم نفسك، و لا يجب ان تفعل

Bilirsin, kendini suçlamamalısın.
لا يجب أن تلوم نفسك

Kendini suçlamamalısın.
لا يحق لك أن تلوم نفسك

Kendini suçlamamalısın, bunu biliyormusun.
لا يجب أن تلوم نفسك

Kendini suçlamamalısın.
لا يجب أن تلومي نفسكِ

Bunun için kendini suçlamamalısın.
-لا يجب أنْ تلومي نفسك على ذلك

Kendini suçlamamalısın.
يجب أن لا تلومي نفسكِ.

Ne hissettiğini bilmiyorum ama kendini suçlamamalısın.
مهما أنت تشعر، أنت لا تستطيع لوم نفسك.

- Kendini suçlamamalısın. - Hayır. suçlamadım.
لا يمكنك لوم نفسك - لا, لم أفعل.

Kimseyi suçlamamalısın.
"لا ينبغى عليك أن تلم أى منهم"

- Kendini suçlamamalısın.
-لا يمكنكَ أن تلومَ نفسك . -لا، لا.

Onu suçlamamalısın.
يجب عليك ألا تلومها

Abbey, onun kafasında olanlar için kendini suçlamamalısın kim bilebilir ..ne planladığını yada ne düşündüğünü
أبيجيل,ابيجيل. لا يمكنك أن تلومى نفسك على ما كان يحدث في داخل عقله فمن يعرف ما اكتشفه ولم يُشارك به