"suçlamasıyla" - Traduction Turc en Arabe

• تهمة
• بتهم
• اتهامات
• تُهمَة
• تهماً

Cinayet suçlamasıyla, ömür boyu ceza alabilir.
وعلى تهمة القتل يُمْكِنُ أَنْ يَحْصلَ على الحياةِ

15 büyük hırsızlık ve çalınan malı dağıtma planı suçlamasıyla karşı karşıya.
لقد رفعت ضدها 15 تهمة من سرقات كبرى و التآمر لتوزيع الممتلكات المسروقه

Eğer o ölürse, Senatör Vaughn cinayet suçlamasıyla karşı karşıya kalabilir.
Iاذا مات سناتور فوغان يمكن ان تواجه تهمة قتل

Seninle çalışmam için beni cinayet suçlamasıyla mı tehdit edeceksin?
تهديدي بتهم القتل لإجباري على العمل معكِ؟

Sayısız uyuşturucu suçlamasıyla karşı karşıya olduğundan bahsetmiyorum bile.
ناهيك عن عدد لا يحصى من بتهم تتعلق بالمخدرات كنت تواجه.

Saçma bir cinsel taciz suçlamasıyla müşterimin hayatını mahvetmeye çalışmandan hemen önce.
نعم, قبل ان تحاول تدمير حياة موكلي بهراء عن اتهامات بتحرش جنسي

Cinsel taciz suçlamasıyla ilgili olarak sizden bir yorum alabilir miyim?
سيد ماكمانوس، هَل يُمكنكَ أن تُعلِّق على تُهمَة التَحرُّش الجِنسي هذه؟

Eğer spermatisidler eşleşirse cinayet suçlamasıyla karşı karşıyasınız.
إذا كان مبيد النطاف يتطابق، فسوف تواجه تهماً بالقتل العمد

Bir cinayet suçlamasıyla karşı karşıya kalacaktın.
لواجهت تهمة جريمة

Devriye Polisi Jack Forrest karısı ve üç sivil vatandaşı öldürmek suçlamasıyla tutuklandı.
الشرطي "جاك جورج فورست" , وجهت إليه تهمة قتل زوجته ... وكذلك قتل ثلاثة مواطنين

Bir cinayet suçlamasıyla boğuşabilirsiniz.
يمكنك محاربة تهمة بالقتل

Cinayet suçlamasıyla olmaz.
ليس في تهمة قتل

- Cinayet suçlamasıyla karşı karşıya kalan kişi?
* التي قد تواجه تهمة القتل * * أجل *

Sanırım bunun cinsel istismar suçlamasıyla bir alakası olsa gerek.
حسنٌ، كما تعلم، أفترضُ بأنّ ذلك متعلّق بأمر القبض عليكَ بتهم الإعتداء الجنسيّ؟

Efendim,Yüzbaşı Karan Veer Dogra casusluk suçlamasıyla Çinli bir mahkeme tarafından yargılanacak.
الكابتن كاران فير دوغرا سوف يحاكم في ... محكمة صينية بتهم التجسس

Birgün, cinayet suçlamasıyla karşı karşıya kalırsam,
يوما ما، وأنا عندما يصل بتهم القتل و

Başörtüsü ve hırsızlık suçlamasıyla bana ninemi hatırlattı.
و هي تذكرني بجدتي بغطاء رأسها و اتهامات السرقة الصغيرة

Cinayete ek olarak, Poncelet ve Vitello altı kaçırma ve bir tecavüz suçlamasıyla karşı karşıya.
سيواجه بونسليت وفيتيللو 6 اتهامات اخرى إضافة إلى القتل -الخطف والاعتداء

Birçok cinayet suçlamasıyla.
اتهامات قتل متعددة

Bu taciz suçlamasıyla uğraşacaktım.
تَعلمين، كُنتُ سأُقاوم تُهمَة التحرُّش تِلك

Yedi yıl içinde tek kuruş bile kazandıysan ağır bir vergi kaçırma suçlamasıyla karşı karşıyasın demektir.
إلاّ في حالة لم تكسب قرشاً واحداً كدخل خلال 7 أعوام أنتَ تواجه تهماً خطيرة بشأن التهرّب من دفع الضرائب

Şahidin senin cinayet suçlamasıyla karşı karşıya kaldığını öğrendiğinde fikrinden caydı ve ona para verdiğini kabul etti.
ليس بعد الآن حالما اكتشفت حجة غيابك أنها كانت تواجه تهماً بالإشتراك في جريمة قتل،