| Ben bir suçlu değilim. | Open Subtitles | لكني لا أريد فعل هذا ببساطه أنا لست مجرماً |
| Bu benim yapacağım bir şey değil. Ben suçlu değilim. | Open Subtitles | هذا ليس شيء أفعله أنا لست مجرم |
| Ben suçlu değilim. Sarhoş değildim. | Open Subtitles | بالله عليك,أنا لست مجرما أنا لم أكن مخمورا |
| Hikaye falan yok. Ben suçlu değilim. | Open Subtitles | ليس هناك أي قصة أنا لست مذنب |
| Sanığın "suçlu değilim" savunması kayda geçirilsin. | Open Subtitles | دع المحضر يبين بأنه دخل بحجة أنه "غير مذنب" |
| Ve eğer kanıt yoksa, o zaman ben suçlu değilim. | Open Subtitles | وإذا لم يكن هناك دليلا ً فأنت لست مذنبا ً |
| suçlu değilim. Sadece ikiyle ikiyi topladım. | Open Subtitles | لست مذنباً وإنما أستنتج من الأحداث |
| suçlu değilim! suçlu değilim! Bana zarar vermeye ve beni ortadan kaldırmaya çalıştılar. | Open Subtitles | إننى لست مذنبة ، لست مذنبة لقد حاولوا أن يضروا بى و يتخلصوا منى |
| Ben suçlu değilim. Okuyabilirim. | Open Subtitles | لست مجرماً أجيد القراءة أيها النذل. |
| - Evet. Ben suçlu değilim. | Open Subtitles | لست مجرماً كما تعلم أنا فقط .. |
| Ben suçlu değilim, Chuck. | Open Subtitles | أنا لست مجرم يا تشوك |
| - Ben suçlu değilim. - Seni duydum. | Open Subtitles | لست مجرم لقد سمعتك |
| Her gün öldürürüm ve ben bir suçlu değilim. | Open Subtitles | أنا تقتل كل يوم، وأنا لست مجرما. |
| Son şey. Ben bir suçlu değilim, bunu siz de biliyorsunuz. | Open Subtitles | مهلا انا لست مجرما وانتما تعلمان ذلك |
| suçlu değilim, sayın yargıç. | Open Subtitles | لست مذنب حضرة القاضي |
| "suçlu değilim" diyor Sayın Yargıç. | Open Subtitles | قصده ان يقول " لست مذنب" يا سيادتك |
| "suçlu değilim" diye ifade verdikten sonra neler oldu Clayton? | Open Subtitles | بعد أقر "غير مذنب"، كلايتون، ما حدث بعد ذلك؟ |
| Suçsuzum. Bir suçlu değilim. | Open Subtitles | غير مذنب, أنا لست مجرماً |
| - Kesinlikle yüzde 99 suçlu değilim. | Open Subtitles | -% في الواقع أنا لست مذنبا بنسبة 99 |
| Hayır, ben suçlu değilim. | Open Subtitles | كلا، أنا لست مذنباً |
| suçlu değilim. Masum değilim. Sadece, hayatta kalmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا لست مذنبة ولست بريئة ولكنني أحاول العيش |
| Ben suçlu değilim. | Open Subtitles | أنا فقط أحتاج بما فيه الكفاية لدفعة المقطورة وبعد ذلك سأنسحب فأنا لست مجرمة |
| Yargıç savunmanı istediğinde suçlu değilim, diyeceksin. | Open Subtitles | عندما يسألك القاضي عن حجّتك تقول "غير مُذنب" |
| Ben suçlu değilim. İngiliz büyükelçiliğine gidip neler olduğunu anlatacağım. | Open Subtitles | . لستُ مُجرماً سأذهب إلى القنصلية البريطانية و أخبرهم بما حدث |
| suçlu değilim ve bir işe ihtiyacım var. | Open Subtitles | أنا لستُ مذنبة .و أحتاج لوظيفة |
| Yargıç savunmanı istediğinde suçlu değilim, diyeceksin. | Open Subtitles | عندما يسأل القاضي لكم لنداء قول انت، "ليس مذنب." |
| Hepsini geri ödeyecektim. Ben suçlu değilim. | Open Subtitles | أقسم أنني كنت سأعيدها، أنا لست بمجرمة |
| Ama ben bir suçlu değilim. | Open Subtitles | لكنني لست شريراً أنا أفضل صديق لك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 