"suçluluk duyuyor" - Traduction Turc en Arabe

    • يشعر بالذنب
        
    • الشعور بالذنب
        
    Doğru. İçten içe onu ihmal ettiği için suçluluk duyuyor. Open Subtitles ذلك حقيقي,في داخله كان يشعر بالذنب الشديد لإهماله
    Belki de seni kurtaramadığı için suçluluk duyuyor. Open Subtitles ربّما يشعر بالذنب لعدم تمكّنه من إنقاذكِ
    Ama kimseyi dinlemiyor ve kardeşini bıraktığı için suçluluk duyuyor. Open Subtitles انه لن يستمع إلى أي شخص، وانه يشعر بالذنب انه غادر شقيقه وراء. الحق.
    suçluluk duyuyor ve beni terk ettiği için kendini kötü hissediyor. Open Subtitles تموت من الشعور بالذنب وتشعر بشكل فظيع لأنها هجرتني
    Hayır, suçluluk duyuyor gibi yapıyorsun çünkü Allah bilir bu işten ne çıkarın var. Open Subtitles لا، أنت تصطنعين الشعور بالذنب فقط لأن الله وحده يعلم ما الذي تريدين الخروج منه في هذا
    Sence içinden bir parça kocanın parasını aldığın için suçluluk duyuyor olabilir mi? Open Subtitles كنت أعتقد أن هناك جزء منك أن يشعر بالذنب قليلا لأن لديك المال من زوجك؟
    Ama annemle beni bıraktığı için suçluluk duyuyor. Open Subtitles ولكنه يشعر بالذنب لأنه تركني مع أمي
    Sana ve ailene dadandığı için suçluluk duyuyor. Open Subtitles يشعر بالذنب لمطاردتك أنت وعائلتك
    suçluluk duyuyor. Open Subtitles . انه لم يواجد هذا , انه يشعر بالذنب
    Bence suçluluk duyuyor. Open Subtitles أعتقد أنه يشعر بالذنب
    Bence korkmuş ve Katie'ye yaptığı şeyden dolayı suçluluk duyuyor. Open Subtitles ,أعتقد أنّه مذعور (وأعتقد أنّه يشعر بالذنب لما فعله تجاه (كيتى
    suçluluk duyuyor. Open Subtitles الشعور بالذنب.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus