"suçundu" - Traduction Turc en Arabe

• غلطتك
• كان خطؤك

Senin suçundu.
لقد ألقيت اللوم علي لقد كانت غلطتك

Yatağın altına! - Benim suçum değildi. - Kesinlikle senin suçundu!
تحت السرير - لم تكن غلطتي - لقد كانت غلطتك بالكامل -

- Etrafta gezmesi senin suçundu.
حسنا,انها غلطتك انه كان موجودا

Belki bu senin suçundu. Bunu hiç düşündün mü?
ربما ما حصل كان غلطتك هل فكرت بذلك ؟

Yani o senin suçundu.
ما يعني أنّه كان خطؤك

Öncelikle Hugh... geçen gün körfezde olan sızıntı aslında yalnızca senin suçundu.
اولا ذلك التسرب كان غلطتك انت

Senin suçundu demiyorum hayatım.
لا أقول إنها غلطتك

Annemin ölmesi senin suçundu.
إنها غلطتك أن والدتى ماتت

Senin suçundu o zaman.
-إذن الغلطة غلطتك

- Senin suçundu yavrum!
لقد كانت غلطتك

- Biliyorum. Senin suçundu.
أجل إنها غلطتك

Senin suçundu!
! إنها غلطتك!