"su altında nefes" - Traduction Turc en Arabe

• التنفس تحت الماء
• تتنفس تحت الماء

5 yaşındayken, o kadın bana su altında nefes alabileceğimi söylemişti.
في سن الخامسة، أخبرتني هذه المرأة أنه يمكنني التنفس تحت الماء

İnsan dışı bir kuvveti ve su altında nefes alma kabiliyeti olan birinden de normal yaşaması beklenemezdi.
طبيعى بالقدر المحتمل لرجل يحمل هذه الجينات المتطورة و القدرة على التنفس تحت الماء

su altında nefes alabilmem için bana bir şey yaptılar.
لقد فعلوا شيئ لي ليجعلوني أستطيع التنفس تحت الماء

su altında nefes alabilen, çekici bir çocuk gibi.
شاب وسيم للغاية الذي يمكنه التنفس تحت الماء

O zaman sorunlar sırasında sadece su altında nefes alabilen deniz adamları hakkında hiçbir şey bilmediğimi nereden biliyorum.
إذن كيف أعرف أنني لا أعرف شيئا حول الحوريات التي التي فقط تتنفس تحت الماء خلال الاضطرابات ؟

Aslında su altında nefes alabileceğine inanırdı.
لقد إعتقد في الواقع أنه يستطيع التنفس تحت الماء

Yani su altında nefes alamıyorsunuz, öyle mi?
إذن فلا تستطيعين التنفس تحت الماء

su altında nefes almak doğal değil.
التنفس تحت الماء ليس طبيعي

su altında nefes alabiliyorum.
يمكنني التنفس تحت الماء

"su altında nefes almak"
"التنفس تحت الماء"

Hayatının yarısından çoğunu su altında nefes alıp vermekle geçirdin.
لــقد قضيت نصف حياتك تتنفس تحت الماء