| Kocaman bir canavar olan Kendine Zarar Verme, su yüzeyinin hemen altında her zaman pusuda bekler. | TED | وهو وحشٌ ضخم يكمُن دائمًا في مكانٍ قريب تحت سطح الماء. |
| Volkanik akıntı denizle temasa geçtikçe sıcak kül su yüzeyinin kaynamasına yol açtı. | Open Subtitles | ، كما أنّ تدفقات الحمم البركانية ضربت البحر ، تسبب الرماد الساخن بغليان سطح الماء |
| Dolana kadar şişeciği su yüzeyinin altında tut, ve de kuyuyu mühürlemek için efsun sözlerini tekrar et. | Open Subtitles | عقد القارورة تحت سطح الماء حتى يتم ملأها وتلاوة تعويذة لاغلاق البئر. |
| Köpekbalığı şu an hemen su yüzeyinin altında. | Open Subtitles | يحوم القرش فقط تحت سطح الماء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 