"subway" - Traduction Turc en Arabe

• صب واي
• سابواي
• سب واي

Shirley'yle Subway'i nasıl alt edeceğimizi buldum.
و أو الإمتناع عن إخراج ريح الأن لقد وجدت الطريقة التي سنهزم بها صب واي

Subway'i menopoz-öncesi, post-feminist deneysel pazarlama dersinde gördüğümü hatırlamıyorum.
لا أتذكر أني رأيت صب واي في صف التسويق الموجه للنساء المتحررات

Yapma, Subway, senin nereden 1,77?
هيا يا صب واي من المستحيل أن يكون طولك 5 أقدام و 10 إنشات

Subway'le yakınlaşıp kirli çamaşırlarını öğrenebilirsin.
تحرراً يمكنك أن تتقربي من صب واي للحصول على بعض الأسرار

O gün Walmart's gitmiştim, bir Subway sandöviçi aldım ve dedim ki, bu köfteyi yiyeceğim.
"ذهبت إلى (وال-مارت) هذا اليوم. "كنت أرغب بتناول (سابواي ساندويتش)، "و قلت بأنني سأتناول سندويشة كُرات اللحم.

Seninle tanıştığıma memnunum, Subway. Tabii gerçek ismin buysa.
سعدت بمعرفتك يا صب واي إذا كان هذا هو إسمك الحقيقي

Subway'le seviştin ve ben de kaydettim.
أنتِ مارست الجنس مع صب واي و أنا سجلت ذلك

Kötü haber, birkaç yeri aradılar ve o alanı Subway'e sattılar.
الخبر السيئ هو أنهم أجرو عدة إتصالات "و باعوا المساحة لـ "صب واي

Subway yüzünden pes etmene gerek yok.
"لا يجب عليك أن تستسلمي فقط بسبب "صب واي

Aslında Subway'in insan şeklini alması belki felaketini getirebilir.
- في الواقع ريما يكون إتخاذ صب واي للصورة الإنسانية قد يكون سبب دمارها

Subway olmandan önce kimdin sen, Subway?
من كنت يا صب واي قبل أن تصبح صب واي ؟

Subway'in daha hiç kirli çamaşırını bulamadın mı?
هل إكتشفتي أياً من أسرار صب واي ؟

- B-Bu yaptığına şaşırdım. - Benim ismim Subway.
أنا متفاجئ بقيامك بذلك - إسمي هو صب واي -

Ve Greendale bu rüyalarıma kulak verdi... onları çaldı... ve Subway'e sattı.
و "جريندييل" إستمعت لتلك الأحلام ...و سرقتها "و باعتها لـ "صب واي

Subway, Greendale'den çekilmekle tehdit ediyor ve okul yönetimi öfekli.
"حسناً "صب واي" يهددون بالإنسحاب من "جريندييل و مجلس المدرسة غاضب

Okulun Subway'e satışını engelleyemeyeceğimize emin miyiz?
هل نحن متأكدون أنه لا يمكننا إيقاف بيع المدرسة لـ "صب واي" ؟

Subway'in okuluyla gurur duyun. Bu kampüs artık sizin.
"فخورون بمدرسة "صب واي هذا الحرم لكم الان

Eğer biz bulursak, okulu belediyeden Subway'dan önce satın alabiliriz.
إذا وجدناها سنتمكن من شراء المدرسة "قبل "صب واي

Bunu Subway'e anlat, bir saate kadar anlaşma sonlanıyor.
أخبر "صب واي" بذلك بعد حوالي ساعة و إغلاق البيع

Subway diyetine başladım ve ikinci sandviçimin zamanı.
لقد بدأت للتو حمية (سابواي). وحان الوقت للحلوى الطويلة بخمس دولارات.

Subway elemanı olarak mı gideceğiz?
نحن سنذهب كعاملين في مطعم (سب واي)؟