İki oda 2600, artı suit 3600, günlüğü 6200 franka geliyor. | Open Subtitles | غرفتان ب2600 زائد جناح ب3600 المجموع 6200 في اليوم |
Hotel Imperial de buluşalım orada bir suit kirala. | Open Subtitles | قابلني في الفندق الامبراطورى و احجز جناح هناك |
Hayal edebiliyor musunuz, şık bir suit için onca para veriyorsun sonra da kemik lapasına dönüşüyorsun? | Open Subtitles | هل يمكنك تخيّلْ إنفاقك من أجل جناح غالى الثمن ثمّ تعود فى حقيبة كبيرة مِنْ العظامِ المحطمه ؟ |
Wearing a suit and his boots Kanhaiy ya has arrived to play a band. | Open Subtitles | يرتدي بدلة وحذاء كأنة سيعزف علي المسرح |
Benim problemim, suit, filmimizin bir sonu olmaması. | Open Subtitles | المشكل يا بدلة أنه ليس لدينا خاتمة |
Burası Vegas'taki küçük bir suit. Siktir et burayı ve hayvanlar alemini. | Open Subtitles | هذا الجناح للصغار في فيجاس و لهذا عليك اللعنه |
Size bir suit ayıracağım. Ve elimdeki en iyi fahişeler olacak. | Open Subtitles | سأحجز لكما جناحاً بأفضل العاهرات عندي |
Onu suit yapalım.Paket sizden gelmiş ama | Open Subtitles | ولا اقولك اجعلها جناح سبق أن تحدثت مع دي إتش إل |
Keyfin bilir ama 5 yıldız bir otelde seni bekleyen bir suit olduğunu da unutma. | Open Subtitles | لأنني واثقٌ جداً من أن هنا سيكون جناح رائع في فندق خمس نجوم فقط ينتظركِ. |
Özel jet, Miami'de bir suit biraz golf, biraz da bundan. | Open Subtitles | ,الطائرة الخاصة ,جناح فى ميامى , القليل من الجولف |
Bize başka bir suit ayarlamalarını isteyeyim mi, istemeyeyim mi? | Open Subtitles | حسنًا سأساعدك هل علي أن أحجز لهم جناح آخر أم ماذا؟ |
Yalnız Amerikada 12 suit ayarlayın. | Open Subtitles | فقط في أمريكا. احجزلى جناح ب12 غرفة |
Ve son olarak, Bay Newman Sherman suit'e geri döndü. | Open Subtitles | وأخيراً عاد السيد "نيومن" إلي جناح "شيرمن". |
Bu notu Park suit'teki bayana iletin. | Open Subtitles | سلم هذه الكلمة لنزيلة جناح المنتزه. |
Bay Bextrum ikinizi de Park suit'te görmek istiyor. | Open Subtitles | السيد "بكستروم" يطلبكما إلي جناح المنتزه. |
- Filmin sonu, Billy. - Yavaş yavaş geliyor, suit. | Open Subtitles | (الخاتمة يا (بيلي - في طور التكون يا بدلة - |
Başlangıç iyi değildi, suit. Başka bir taneye daha ihtiyacım var. | Open Subtitles | البداية خاطئة يا بدلة يجب أن نعيد |
Yaşıyorum ,heyecanlıyım,suit. Yaşıyorum ve heyecanlıyım... | Open Subtitles | أعيش وأزدهر يا بدلة أعيش وأزدهر |
Sana özel her zaman bir suit odamız mevcut olacaktır. | Open Subtitles | سوف نحجز هذا الجناح ليكون . متاحاً لك شخصيّاً |
Bence Constantine Villa otelimizdeki en şık suit. | Open Subtitles | في رأيي، فيلا قسطنطين هو الجناح الأكثر أناقة في الفندق بأكمله. |
Bizim için bir suit ayırttım ve çantalarını taşıması için birini bulurum. | Open Subtitles | حجزت لنا جناحاً و جعلتهم ينقلون حقائبكِ |