"sunmak istiyoruz" - Traduction Turc en Arabe

• نود أن نقدم
• نود تقديم
• نريد تقديم

Polis ve belediyeyi temsilen size Francis Kilisesini sunmak istiyoruz.
بإسم الشرطة ومكتب رئيس البلدية، نود أن نقدم لك استخدام

Yakın zamanda vefat eden ana tanığımız Gerald Kozko tarafından yapılmış bir video kaydını kanıt olarak sunmak istiyoruz.
لديّ بالفعل ... حضرة القاضي نود أن نقدم إلى هيئة المحكمة طلباً بوضع شريط فيديو مسجل ضمن الأدلة

Daha sonra yeni ürünlerimizi sunmak istiyoruz.
بعد ذلك نود أن نقدم بضائعنا الجديدة

15 Eylül 1960'ta... bu adamın, Tyrrel Bass'ın... reşit olmayan bir kızın ırzına geçmek suçundan... suçlu bulunduğunu gösteren bu belgeleri... delil olarak mahkemeye sunmak istiyoruz.
نود تقديم هذه ليتم إدخالها كدليل في القضية يبين أنه في الخامس عشر من سبتمبر 1960 (هذا الرجل (تيريل باس

Bay Claypool Bay Boyce'un jipinden alınan OVK'yı sunmak istiyoruz.
سيد كلايبول، نود تقديم سجل (الإي دي آر) من سيارة السيد بويس

Doktor McKay'in söylemek istediği şey şükranlarımızı sunmak istiyoruz.
ما يعنيه د. مكاى أننا نريد تقديم شكرنا

- sana bir kurban sunmak istiyoruz.
نريد تقديم تضحية صغيرة لكِ