Ta ki, şirket sunucusundan gizli dosyalar indirdiği için kovulana dek. | Open Subtitles | حدث ذلك، حتى طرد بسبب تحميل ملفات سرية من خادم الشركة |
Ajan Bristow'u tespit etmişler. SD-6 sunucusundan çıkan bir mesajı tespit ettik. | Open Subtitles | العميله بريستو تم خداعها.لقد حصلنا *على هذا البيان من خادم ال*اس دى-6. |
Sydney, o dosyaları alacak ve Cuvee'nin yedek sunucusundan sileceksin. | Open Subtitles | سدني، أنت ستكتسب الملفات ويحذفهم من خادم إسناد كوفي. |
Kaç tane proxy sunucusundan geçtiğine bağlı. | Open Subtitles | هذا مشروط بعدد خوادم البروكسي التي بعث الرسالة عبر مرشّحاتها، |
Polis sunucusundan verileri çekiyoruz. Polis mi? | Open Subtitles | نقوم بسحب المعلومات من خوادم الشرطة |
Eğer izin verirseniz efendim, görmeniz gereken bir video var. CTU sunucusundan gerebilirsiniz. | Open Subtitles | اذا سمحت لى, هناك ملف فيديو يجب أن تراه انه على سيرفر اختارته وحدة مكافحة الارهاب |
Buna FBI sunucusundan bakmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد تحويل التسجيل إلى خادم المباحث الفيدرالية |
VPD sunucusundan dışarıya bilgi göndermesi için ayarlanmış. | Open Subtitles | هذه مكيدة لكي ترسل المعلومات على خادم ال في بي دي |
- Tamam. Şimdi Dil Sanatları ödevini okulun sunucusundan yükle. | Open Subtitles | الآن حمّلي واجب آداب اللغات من خادم المدرسة. |
Makalemi üniversite sunucusundan indirebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك تحميله من على خادم الجامعة |
Mesaj CIA sunucusundan Nanjing Grand Otel'e iletilmek üzere gönderilmiş. | Open Subtitles | ... هذه الرسالة من . " وكالة المخابرات المركزية" . " سُلمت الى خادم بـ " فندق ناجيكنج |
Ev sunucusundan ayrılırsam, tank bay Pritchard'ı desteklemeyecektir. | Open Subtitles | أذا تركتُ خادم المنزل الخزان لن يدعم شفاء (بريتشارد).. ؟ |
Bunları Bluth Şirketi'nin e-posta sunucusundan ele geçirdim. | Open Subtitles | حصلت عليها من خادم بريد شركة (بلوث) |
Montalban'ın sunucusundan bir sürü şifreli dosya geliyor. | Open Subtitles | أنا أتلقى طنّا من الملفات المشفرة من على خوادم شركة (مونتيلبان). |
Bunlar da Phicorp sunucusundan aldığımız bina planları. | Open Subtitles | وهذه المقاييس التي حصلنا من جهاز سيرفر " فايكورب " |