| O Suriyeli mültecileri kullanmak dahiyâne fikirdi, oğlum! | Open Subtitles | استعمال اللاجئين السوريين كانت فكرة عبقرية يا صاح |
| Mafraq'taki Suriyeli mültecileri tedavi edeceğim. | Open Subtitles | للذهاب إلى "المفرق" وعلاج اللاجئين السوريين. |
| Suriyeli mültecileri hapsetmeyi planlıyorsun. | Open Subtitles | وأنت تخطط لاعتقال اللاجئين السوريين |
| Suriyeli mültecileri taşıyan uçak Miami'ye inmiş | Open Subtitles | سمعتُ خبر من طائرة اللاجئين السوريين |
| Suriyeli mültecileri taşıyan uçak Miami'ye inmiş | Open Subtitles | سمعتُ خبر من طائرة اللاجئين السوريين "لقد هبطت في "ميامي لكن المحافظ (ريفيرا) يرفض إخراجهم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 