| Suriyelilerle çalışmak istiyorsanız. ...onların yöntemlerine uymalısın. | Open Subtitles | إن أردت التعامل مع السوريين فيجب أن تعتاد على طريقتهم |
| Suriyelilerle çalışmak istiyorsanız. Onların kurallarına göre oynamalısınız. | Open Subtitles | إن أردت التعامل مع السوريين فيجب أن تعتاد على طريقتهم |
| Suriyelilerle Taberiye Gölünün heriki ucundan saldirdi.. | Open Subtitles | مع هجوم السوريين في نهاية بحر الجليل |
| Suriyelilerle bir alıp veremediğin mi var? | Open Subtitles | ألديك مشكلة مع السوريين يا (هرتزل)؟ |
| Karşılığında, Suriyelilerle ilişkilerini normalleştirmeye götürecek. | Open Subtitles | لكي يوافق على إرجاع العلاقات مع "سوريا" |
| Karşılığında, Suriyelilerle ilişkilerini düzeltmeye gidecek. | Open Subtitles | لكي يوافق على إرجاع العلاقات مع "سوريا" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 