Birkaç domuz aldım. Sussex'te yaşıyordum. | TED | اشتريت بعض الخنازير. وكنت أعيش في ساسكس. |
Sussex Üniversite'sindeki araştırmacılar 1997'den beri silahlı çatışmalarda ki küresel eğilimi gözlemledi | TED | منذ سنة 1997 والباحثون في جامعة ساسكس يشيرون إلى اتجاهات عالمية للصراع المسلح. |
Referansları mükemmel. Sussex'te bir erkek lisesinde müdireymiş. | Open Subtitles | إن خبراتها جيده لقد كانت ناظرة مدرسه في ساسكس |
Hem neden Sussex'te kıçımı dondurayım Marbella'da bronzlaştırmak varken? | Open Subtitles | ولماذا اتجمد فى سوسيكس اذا كنت استطيع ان اكون دافئة فى ماربيلا؟ |
Aksanınız Londra ve Sussex karışımı, değil mi? | Open Subtitles | لهجتكِ لندنية مع لمسة من منطقة سوسيكس |
Peki ölen kimdi? Bay Jackson Lake. Sussex'li bir matematik öğretmeni. | Open Subtitles | السيد جاكسون ليـكمدرس رياضيات من بلدة مقاطعة ساسكس |
Analiz, Sussex'den olduğunu söylüyor üzerini kaplayan ise Londra çamuru. | Open Subtitles | التحليل يظهر بأنها من "ساسكس" تعلوها طبقات من طين "لندن" |
Çocuk Sussex'den Londra'ya 20 yıl önce geldi ve ayakkabılarını geride bıraktı. | Open Subtitles | الطفل أتى إلى لندن من "ساسكس" منذ عشرين سنة مضت وتركها خلفه |
Şu güzel olan - Bayan Valentine Wannop, çeyrek ve yarım mil koşularında, yüksek atlamada, ve uzun atlamada East Sussex rekorlarının sahibi olan, ve yazar annesinin, hizmetçi-daktiloluğunu yapan. | Open Subtitles | الشخصالعادلالآنسةفالانتاينوانوب, الحاملةلربعميل,نصفميل, القفز العالي وأرقام قياسية للقفز الطوير لشرق ساسكس |
Bu, kısa zaman önce Lewes Pound para birimini başlatan Sussex'teki Lewes parayı yerel ekonomide döndürmek amacıyla ortaya çıkarılan ve sadece kasabada kullanılabilen bir para birimi. | TED | هذا "لويس" في "ساسكس" ، الذي أصدر مؤخرا جنيه "لويس" ، عملة يمكنك ان تنفقها فقط داخل المدينة ، باعتبارها وسيلة لبداية الدورة الماليّة في الاقتصاد المحلي. |
Fakat sanırım o kalbini Sussex'te bırakmış. | Open Subtitles | لكن أراهن أنها تركت قلبها في ساسكس |
Sussex polisini asla küçümseme. | Open Subtitles | أبدا لاتقلل من تقدير شرطة منطقة ساسكس |
Evimizi veren Sussex'den bir melek. | Open Subtitles | الانكليزي من "ساسكس" الذي حصل لنا على شقة. |
Aileniz Sussex'in yerlisi olduğuna göre bu konuda pek uzman olduğunuzu sanmıyorum. | Open Subtitles | أنا بالكاد أعتبرك خبير عائلتك من ساسكس |
Sizce Sussex polisi ne gibi adımlar atabilir, Carter? | Open Subtitles | ما الخطوات التي يجب أن تتبعها الشرطة في (ساسكس) أيها المدير؟ |
Sussex'in Michael Flynn ya da senin için bir kaydı yok. | Open Subtitles | (ساسكس)، ليس لديهم أي ملف حول (مايكل فلين)، أو حولكِ |
Ta Sussex'den buraya kadar her şey yolunda mı diye görmeye geldim. | Open Subtitles | لقد أتيتُ من (ساسكس) للتأكّد أنّ كلّ شيءٍ على ما يُرام. |
Violet,canım,Londra da mı yoksa Sussex'de mi evleneceksiniz? | Open Subtitles | "فيوليت" هل ستتزوجين ب"لندن" أم "سوسيكس"؟ |
- Sussex mi? | Open Subtitles | سوسيكس بلدة في جنوب شرق إنجلترا" |
Antlaşmanın bugün imzalanmasını istiyorsan, sana Sussex'e mâl olacak. - Surrey'in de birazına. | Open Subtitles | -إذا تريد هذا الحلف يوقّع، سيكلّفك (سوسيكس) والبعض من (سري). |