| Adamların kumanyalarını kontrol et, Suyunuz yeterli mi 5 dk.ya kadar çıkıyoruz. | Open Subtitles | تأكدوا أنكم تحملون طعام كافى وتحملون ماء سنتحرك بعد خمس دقائق |
| Andy, o içme Suyunuz muydu? | Open Subtitles | اوه .. اندي .. اكان هذا ماء الشرب الخاص بك ؟ |
| Kaptan, içme Suyunuz getirildi. | Open Subtitles | كابتن، لديك ماء أمنة إلى الميناء |
| Ama ya Suyunuz ve şekeriniz yoksa. | Open Subtitles | إلا إذا لم يكن لديك أي ماء أو سكر |
| Susuzluk pek de yardımcı olmuyor. Temiz Suyunuz var mı? | Open Subtitles | الجفاف لا يساعد هل لديكم اي ماء عذب ؟ |
| Kuyuda bana verecek biraz Suyunuz, var mı? | Open Subtitles | بعض من ماء بئرك, اريده |
| Peki. Maden Suyunuz var mı? Evet. | Open Subtitles | - هَلْ أنت لَكَ أيّ ماء معدني؟ |
| Biraz Suyunuz var mı? Size yalvarıyorum.. | Open Subtitles | ألا يوجد لديكم قطرة ماء |
| - Şişe Suyunuz var mı? | Open Subtitles | - هَلْ أنت لَكَ أيّ ماء معبّأ بالقناني؟ |
| - Suyunuz gelmiş miydi? | Open Subtitles | هل سال ماء الرأس ؟ |
| Suyunuz var mı? | Open Subtitles | هل لديك ماء هنا؟ |
| Sıcak Suyunuz var mı? | Open Subtitles | هل لديكِ أيّ ماء دافئ؟ |
| Sıcak ve soğuk Suyunuz var. | Open Subtitles | إذًا لديكم ماء ساخن وبارد |
| Bayan Solis rahatsız ettiğim için özür dilerim Suyunuz var mı? | Open Subtitles | سيده( سوليس)، آسفٌللمقاطعه... -ألديكِ ماء ؟ |
| - Suyunuz geldi mi? | Open Subtitles | هذا مؤلم - نزل ماء الرأس؟ |
| -Sıcak Suyunuz var mı? | Open Subtitles | لديك ماء ساخن؟ |
| -Sıcak Suyunuz var mı? | Open Subtitles | لديك ماء ساخن؟ |
| - Ama sizin Suyunuz var. | Open Subtitles | -لكن لديّكم ماء . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 