"swati" - Traduction Turc en Arabe

• سواتي
• سواتى

Aslında, film izlemek için Swati'nin ofisinden çıktığımızı biliyor.
في الواقع ، انه لا يعلم حتى أننا ذهبت لمشاهدة فيلم من منصبه في سواتي.

Dinle Swati, Arbayı park edip seninle geleceğim.
الاستماع سواتي ، فإنني الحديقة ، وتأتي مع لكم.

Anlaşmamız Yash öldüğünde Swati'yi bırakmaktı.
وكان الاتفاق أنني اسمحوا سواتي حرر عندما يقتل ياش.

Swati, sadece iki kez gittim.
سواتي ، لقد كنت على المستشفى مرتين فقط.

Sekiz yıldır neler yaşadığımla ilgili hiçbir fikrin yok, Swati.
ليس لديكِ أى فكرة عن كل ما مررت به خلال هذه الثمانِ سنوات يا سواتى

İşime dikkatimi veremem Swati.
لا أستطيع أن يفقد التركيز ، سواتي.

Biliyor musun Swati Atul'a söylememiş?
هل تعرف أن سواتي لا يتحدث إلى أتول؟

Swati, bizim için ortalık asla sakinleşmez.
سواتي ، وانت تعرف الأشياء لم يهدأ لنا.

Atul ve Swati evlendiler.
متزوجون وأتول سواتي.

Atul ve Swati'de geliyor.
أتول سواتي وتأتي أيضا.

Swati'nin anlaması gerek.
وينبغي أن نفهم سواتي.

Afedersin, Swati, seni uyandırdım.
آسف ، سواتي ، استيقظت لكم.

Swati'yi bırak.
هل تسمح سواتي تذهب.

Ben de Swati'yi serbest bırakayım.
واسمحوا لي ان اذهب سواتي.

Swati iyi olacak.
سواتي سوف يكون على ما يرام.

Swati'nin nerde olduğunu biliyoruz...
نحن نعرف أين هو سواتي..

Baba, her durumda Swati'yi paylayarak milleti susturamazsın!
Dad, you can't shut everyone up by bringing up... سواتي) في كل حالة)

Swati'yi kontrol etmedim, bak ne oldu!
...(أنا لم أسيطر على (سواتي أنظروا ماحدث لها

Swati..
سواتي..

Selam, Swati.
مرحباً يا سواتى

Lütfen Swati.
أرجوكِ يا سواتى