"sydney'deki" - Traduction Turc en Arabe

• في سيدني

600 mil uzakta Melbourne'de hayata gözlerini yumduğunda ben Sydney'deki bir otel odasında duş alıyordum.
كنت استحم في غرفة في فندق في سيدني في الوقت الذي ماتت فيه على بعد 600 ميل في ميلبورن.

Kaza yerinden bir kurtarma helikopteriyle Sydney'deki büyük bir omurilik merkezine götürüldüm.
تم نقلي جواً من مكان الحادث بواسطة هليكوبتر الإنقاد إلى وحدة عمود فقري محترمة في سيدني.

Video çekildikten birkaç saniye sonra, Beijing'deki insanlar Sydney'deki insanlar, Amsterdam'daki insanlar, Washington D.C.'deki insanlar bunu izliyordu.
بعد ثوان من أخذ هذا الفيديو أناس في بكين وأناس في سيدني, وأناس في أمستردام وأناس في واشنطون العاصمة كانو يشاهدون هذا

En azından Sydney'deki noter için durum böyle.
على الأقل هذا هو الطريق لكاتب العدل في سيدني

- Sydney'deki kız arkadaşınıza sevgilerimi iletin efendim.
بلغ تحياتي الى صديقتك في سيدني سيدي سأفعل يا سيد شكرا

Birkaç haftalığına Sydney'deki Five Eyes konferansına gideceğim. Dönerken Hawaii'ye uğrarım.
أنا ذاهب لحضور مؤتمر في سيدني وتوقف في هاواي في الطريق إلى البيت.

Helikopter Sydney'deki Prens Henry Hastanesi'ne vardığında, kan basıncım 40'a sıfırdı.
و حين وصلت بالهليكوبتر إلى مستشفى الأمير هنري في سيدني ، كان ضغط دمي 40 على لا شئ .

O da Sydney'deki kız kardeşini aradı.
وهي بدورها هاتفت أختها ...في سيدني

Bak, Sydney'deki adam hakkında okuduğun dosya..
انظر، ما قرأته في ذلك الملفّ __(حول الرجل في (سيدني

Sydney'deki Aussie çocuk şampiyonasına katılabilirim.
فيمكنني أن أتأهل إلى بطولة الصغار الأسترالية في (سيدني)

...Sydney'deki Aussie çocuk şampiyonasında yarışma hakkı elde etmiş olurum.
فربما تتاح لي فرصة للمنافسة في بطولة الصغار الأسترالية في (سيدني)

Sydney'deki konferansa gitmedim..
لم أذهب للمؤتمر في (سيدني).