"sydney'yi" - Traduction Turc en Arabe

    • سدني
        
    • سيدنى
        
    Tippin'i Harris Kampı'na göndermemin bir nedeni de Sydney'yi korumaktı. Open Subtitles جزء السبب أرسلت تيبين لتخييم هاريس كان أن يحمي سدني.
    Sydney'yi yakalamalarından korkuyorum. Open Subtitles أنا خائف هم يذهبون للوصول إلى سدني.
    Sydney'yi neden CIA'den ayrılmaya ikna etmedin? Open Subtitles الذي ليس له أنت trled لإقناع سدني لترك وكالة المخابرات المركزية؟
    Sydney'yi korumaktaki isteğimi şimdiye kadar anlaman gerekirdi Open Subtitles انت يجب أن تعلم أن أولوياتى هى حماية سيدنى
    Jack, tereddüdünü anlıyorum. Bunun Sydney'yi üzeceğini de biliyorum. Open Subtitles جاك,أنا أتفهم شعورك بالتردد وما يعنى هذ الى سيدنى
    Sydney'yi mi koruyorsun, onun senden mi korunması gerek bilmiyorum. Open Subtitles أنا لا أعرف ماذا كنت تحمى سيدنى أو تحتاج هى لحمايه منك
    Sydney'yi aleti bulması için verebildiğimiz kadar zaman vereceğiz. Open Subtitles يعطي ويعي وقت سدني لإيجاد الأداة.
    Teşekkür ederim. Kendall'a söyle beş dakika sonra Sydney'yi izlemeye başlasın. Open Subtitles أخبر كيندل للبدء بالتعقيب سدني.
    İtirazlarıma rağmen Sydney'yi işe aldığın gün. Open Subtitles اللحظة جنّدت سدني على إعتراضي.
    Sydney'yi göreve göndermek gerçekten de taktiksel bir hataydı. Open Subtitles إرسال سدني خارج... أي خطأ تكتيكي، في الحقيقة.
    Sydney'yi kandırdın. Open Subtitles عندك سدني خدعت،
    Tomazaki, Sydney'yi öldürmek istediyse, çok geç kaldık. Open Subtitles (سلون) إذا تومازاكي أراد القتل سدني. نحن متأخر جدا.
    - Sydney'yi ben öldürmedim David. Open Subtitles أنا لَمْ أَقْتلْ سدني , ديفيد
    Olsun, riski göze alıyorum. Sydney'yi kurtaralım sonra tartışırız. Open Subtitles سنخرج سيدنى ونتجادل بشأن ذلك لاحقاً.
    Şu anda Sydney'yi yalnız bırakırsam rahat edemem. Open Subtitles لن أكون مرتاح اذا تركت سيدنى وحدها الآن
    - Niye Sydney'yi aramadın? Sydney benim asistanım değil. Open Subtitles سيدنى ليست مساعدتى,أنتى تعملين لدى
    Yani Sydney'yi SD-6'daki kimliğini açığa çıkaracak kadar tutabilirler mi? Open Subtitles أنت تقول أن غطاء سيدنى يمكن أن ينكشف فى الـ إس دي -6
    Bay Bristow. Günaydın Francie. Sydney'yi işe götürmeye geldim. Open Subtitles سيد بريستو - أهلا,فرانسى لقد أتيت لكى اوصل سيدنى لعملها -
    Toskana'daki olaydan sonra yani sen Sydney'yi korumak için oraya bir ekip gönderdiğinde. Open Subtitles بعد الحادثة فى تسكانيا عندما أرسلت فريق لحماية سيدنى...
    Sydney'yi oradan çıkartmak istiyorum. Open Subtitles أريد سحب سيدنى للخارج

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus