"tüfeğimiz" - Traduction Turc en Arabe

• بنادق
• بندقيه
• نحمل البنادق

tüfeğimiz, havan topumuz, patlayıcımız, botumuz, paltomuz yok.
لا بنادق.. ولا قذائف لا متفجرات ، ولا أحذية، ولا معاطف

Birkaç tüfeğimiz, sınırlı cephanemiz var ayaklanma başlatmaya yetecek kadar değil.
لدينا بضع بنادق وكمّية ذخائر محدودة لا تكفي لتنظيم ثورة

Bizim dakikada 33 atış yapabilen on adet org tüfeğimiz var.
حسنًا,إن لدينا عشر بنادق متناغمة قادرة على إطلاق النار بسعة 33 دورة في الدقيقة تجاهكم.

Ama, Ben, uzun menzilli bir tüfeğimiz yok.
. ولكن "بن"، نحن لا نمتلك بندقيه

200'den biraz fazla tüfeğimiz var.
علي الاكثر يوجد مائتان بندقيه

Bir tüfeğimiz olmalı.
يجـب أن نحمل البنادق.

Keşke tüfeğimiz olsaydı.
كنت أتمنى لو لدينا بنادق إن معهم بنادق

Ellişer kez ateş edebileceğimiz dört nabızlı tüfeğimiz var.
فقط 4 بنادق مع حوالى 50 رصاصة بداخلها

Burada 30 kalibrelik makineli tüfeğimiz yok.
لا يوجد لدينا بنادق آلية عيار 30 مم

Şimdilik 120 tane M1, ...3 kutu makineli tüfeğimiz var.
في الوقت الراهن, نحن لدينا 120 ام1اس, ثلاث صناديق من بنادق تومي, جميع .

5 tabancamız, 3 tüfeğimiz artı geçen gece aldığımız 1 springfield tüfeğimiz ve 1 uzun namlulumuz var.
لدينا 5 مسدسات، وثلاث بنادق جديدة إضافة لبنادق (سبيرنغفيلد) والبندقية التي حصلنا عليها تلك الليلة