"tükürdü" - Traduction Turc en Arabe

• بصق
• بصقت
• يبصق
• يبصقون
• بصقه
• بصقُت
• بصقوا

Kolumu tuttu. Sonra üstüme tükürdü ben de ona yumruk attım.
أمسك بذراعي، وتحسسني ثم بصق علي، لذا قمت بضربه

Diego imza isteyen hayranının yüzüne tükürdü.
عن إذنك أن دييغو بصق في وجه أحد المعجبين الذي طلب توقيعه

...hayranının yüzüne tükürdü.
أن دييغو بصق في وجه أحد المعجبين الذي طلب توقيعه

Evlenme isteğimi herkesin içinde söyleyince... bana sözleriyle tükürdü.
ولكن عندما أخبرتها علناً بأني أريدها بصقت علي بغضب شديد

Ama size tükürdü.
ــ لقد بصقت عليك ــ كانت منفعلة وقد سامحتها

Birisi yüzüne hiç tükürdü mü dedektif ?
هل من أي وقت مضى كان أي شخص يبصق في وجهك، المخبر؟

İnsanlar yüzümüze tükürdü, bize kara marsık diye hitap etti.
الناس يبصقون عليك. والمشجعين يدعوننا بالزنوج ,حيوانات...

Benim şoför sokağa tükürdü 4 genç hazla temizlediler.
بالأمس سائق بصق على الشارع واربعة صبية قاموا بتنظيف الشارع بوجه باسم

Şuradaki herif otobüse tükürdü ya.
هذا الرجل هناك بصق على متن الحافله يارجل

- Muhtemelen hapse atılacağız dedim, sonra yüzüme tükürdü ve tokat attı.
قلت له أننا غالبا سنسجن وأمسك وجهي، و بصق فيه

Birisi çiğnediği tütünü suratına tükürdü.
بصق أحدهم عصير التبغ في وجهها.

Sonra suratıma tükürdü ve yeniden bir sokak lambasına dönüştü.
ثم بصق على وجهي وتحول ثانية لعمود إنارة

Sonra da böceklerdeki o mavi sümüksü şeyden tükürdü.
وبعدها بصقت السائل الأزرق الذي تستخدمة الحشرات

- Görüşürüz, tatlım. - Saçına çiklet tükürdü.
أنت ستخرجي مع البنت التي بصقت لبانه في شعرك؟

Evet, sonra onun annesi benim anneme tükürdü.
نعم, وامه بصقت على امى وبعدها قلبنا سيارته

Ağlayıp mı tükürdü, yoksa tükürüp mü ağlamaya başladı?
حسنا ، هل كانت تبكي من ثم بصقت أو هل هي بصقت و بكت ؟ ماذا

İçtiği gazozu tükürdü.
لقد بصقت مشروبها , كان موقفاً فظيعاً

Damages Sezon 01 Bölüm 06 "Bana tükürdü"
" الأضرار " الحلقة السادسة ** لقد بصقت عليّ **

Yüzüme tükürdü, gördün!
رأيته يبصق في وجهي

- Döndüm ve millet suratıma tükürdü.
- رجعت للبيت والناس يبصقون عليّ.

Pisliğin teki üstüme tükürdü.
يبدو بأنه مؤلم أحد التافهين بصقه علي

Lynette Winters bana tükürdü, bende ona vurdum.
إذاً ، (لينيت ونترز) بصقُت عليُ عندَها ضربتِها

Çocuklar. Head and the Heart, Milo'nun üstüne tükürdü.
يا رفاق ، "الرأس والقلب" بصقوا لتوهم على (ميلو)