"tüm deliller" - Traduction Turc en Arabe

• كل الأدلة
• كل الدلائل
• جميع الأدلة
• تتبين جميع الحقائق

Tüm deliller onun birinci sınıf, takma protezler kullandığını gösteriyor!
كل الأدلة تقول أنه كان يرتدي أطراف صناعية عالية الجودة

Ve şu anda, elimizdeki Tüm deliller sevgilinizi işaret ediyor.
وحتى الآن كل الأدلة التي وجدناها تشير مباشرةً الى صديقكِ

Tüm deliller Savunma Departmanı'nın en iyi analiz uzmanlarınca incelendi.
وقاموا بعرض كل الأدلة على كبار المحللين في وزارة الدفاع

Tüm deliller ortada birden çok katil olduğunu gösteriyor.
كل الدلائل تشير إلى حقيقة أن هناك العديد من القتلة

Tüm deliller, seni veya ekibindeki birisini işaret ediyor.
كل الدلائل تشير اليك او الى احد اعضاء فريقك

Eldeki Tüm deliller; çalıntı para bir silah ve yeterince ölmüş bir ceset onun başka bir Femme Fatale tarafından büyü altına alındığı varsayımını doğurabilir.
و تسلم جميع الأدلة الأموال المسروقة , مسدس و آخر واحد جثة ميتة حقا

Tüm deliller aksini söylediği halde sen iç güdülerini dinledin.
ما يجب أن يُقال لقد وثقتِ بإحساسك حتى عندما كانت كل الأدلة ضدّكِ

İhtiyacım olan Tüm deliller elimde.
لدي كل الأدلة الظرفية التي أحتاجها.

Şu anda Tüm deliller onlara Bryan Woods'u gösteriyor.
"والآن، كل الأدلة تشير لهم مباشرة إلى "براين وودز

Elimizdeki onun aleyhine olan Tüm deliller, ikinci dereceden.
كل الأدلة التي لدينا ضده هي أدلة ظرفية

Tüm deliller yok edilsin.
أريد كل الأدلة أن تدمر.

- Harika. Tüm deliller bende kalıyor.
هذا رائع, كل الأدلة في منزلي

Tüm deliller aleyhineyken mi?
باستثناء أن كل الأدلة تشير إليك!

Tüm deliller onu gösteriyordu.
كل الأدلة كانت تشير إلى ذلك

Tüm deliller bir tecavüz olduğunu gösteriyor.
كُلّ كل الدلائل تشير الى إغتصاب.

Tüm deliller tecavüz olduğunu gösteriyor.
كُلّ كل الدلائل تشير الى إغتصاب.

Tüm deliller tersini söylüyor.
كل الدلائل عكس ذلك

- Tüm deliller kriyojenik olarak dondurulduğunu gösteriyor.
وتشير جميع الأدلة أنّها كانت محفوظة بالتجميد. هنا.

Tüm deliller ikinci derece, suçu itiraf eden başka biri var, şimdi de kurbanın cesedi sözde kayıp?
جميع الأدلة ظرفية، رجل آخر اعترف، والآن جثة الضحية مختفية؟

Tüm deliller Rockwell'i işaret ediyordu.
جميع الأدلة وأشار إلى روكويل،

Ve Tüm deliller elde olmadan karar vermekten nefret etsemde, -
وبالرغم من أننى أكره الحكم ... قبل أن تتبين جميع الحقائق