"tüm sistemin" - Traduction Turc en Arabe

• النظام بأكمله
• النظام كامل
• النظام كله

Üçüncü olarak, tüm sistemin verimli olmasını istiyoruz.
وثالثًا، نريد النظام بأكمله أن يكون فعّالًا.

Ve bu, bir kukla oynatıcısı gibi tüm sistemin iplerini elinde tutuyor.
وأحب أن أعتبر هذا الصوت كالشخص الذي يحرك العرائس الذي يمسك بالخيوط التي تتحكم في النظام بأكمله.

Onunla giriş yaparak tüm sistemin kontrolünü ele alacağız.
سنقوم الوصول من خلال ذلك و السيطرة على النظام بأكمله.

Ve bu da tüm sistemin düzeninin bozulmasına sebep oldu.
وذلك سبب أرتباك في النظام كامل

Ve tüm sistemin çökmesi, sadece bir kaç saat sürdü.
استغرق فقط بضع ساعات لفشل النظام كامل

Fakat yaşadığı trajedi ile Mark'ın tüm dünyası karardı ve tüm sistemin bir yalan olduğunu inanmaya başladı.
ومن ثم حدثت المأساة وقلبت عالم مارك الى الظلام وكان مستعدا بأن يصدق ان النظام كله كان اكذوبة

Fakat yaşadığı trajedi ile Mark'ın tüm dünyası karardı ve tüm sistemin bir yalan olduğunu inanmaya başladı.
ومن ثم حدثت المأساة لـ (مارك) وحولت عالمه كله إلى ظلام وبدأ يظن أن النظام كله كان كذبة.

Fakat zaten tüm sistemin problemi bu huzurevi doktorları tedavi edemedikleri için bu bunakları bizim üzerimize yıkıyorlar.
ولكن، هذا هو الخطأ في هذا النظام بأكمله دار التمريض أرسلت لنا هذا الميؤوس منه لأنهم لم يستطيعوا معالجته لذا، دعنا نخفض درجة حرارته تحت الـ100 ومنثمَّنعيدهإلى الصالحونفيبرنامج..

Şimdi onu Grant'i yok etmek için kullanırsam o tüm sistemin merkezi değil mi? Bu hepsinin yok olacağı anlamına gelmez mi?
إذا قمت برميها على (غرانت) فسندمره و هذا يعني أن النظام بأكمله سيدمر