| Tüm sistemleri kontrol ettim. Böyle bir şey olamaz. | Open Subtitles | لقد تحققت من كل الأنظمة لا شيء جديد |
| Geminin Tüm sistemleri hazır durumda mı? | Open Subtitles | هل كل الأنظمة في السفينة جاهزة ؟ - أجل - |
| Kabarcık Gemi'nin Tüm sistemleri yeşil. | Open Subtitles | كل الأنظمة تعمل بكفاءة |
| Tüm sistemleri yok et. | Open Subtitles | وتدمير كل الانظمة |
| Tüm sistemleri yok et. | Open Subtitles | تدمير كل الانظمة |
| Tüm sistemleri yok et. | Open Subtitles | تدمير كل الانظمة |
| Demir attığım anda Tüm sistemleri kapatırım. | Open Subtitles | أغلقت جميع الأنظمة التي بها أيّ قوة حقيقية في اللحظة التي أقفلت فيها |
| Tüm sistemleri tam güç çalıştırın. | Open Subtitles | شغلو جميع الأنظمة. |
| Tüm sistemleri yok et. | Open Subtitles | دمر كل الأنظمة |
| Jarvis, Tüm sistemleri hemen kapat. | Open Subtitles | جــارفــيس), إغلق جميع الأنظمة فوراً) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 