| Tüm vücut röntgeni istemek... | Open Subtitles | اذا اكان ما قمت به اليوم شيء لطيفا أشعة لكامل الجسم ؟ |
| Tüm vücut spektral taramasını başlatıyorum. | Open Subtitles | تهيئة المسح الضوئي لكامل الجسم |
| Tüm vücut röntgenine ihtiyacımız var. | Open Subtitles | أنت سوف تحتاج لفحص أشعة لكامل الجسم |
| Son büyük düşüş ise, düşük sürtünmeye sahip, Tüm vücut yüzme giysilerinin takdimiyle oldu. | TED | وهذا المنحدر الأخير، بداية ظهور ملابس الغوص التي تغطي كامل الجسم ومنخفضة الاحتكاك. |
| En azından Tüm vücut radyoterapisi gerçek bir tedavi. | Open Subtitles | على الأقل فإن تشعيع كامل الجسم علاج حقيقي |
| Kılıç sporlarında, teoride Tüm vücut hedeftir. | Open Subtitles | في رياضة السيوف عملياً يكون كامل الجسم مستهدف. |
| Tüm vücut sararmış. | Open Subtitles | كامل الجسم مصفّر |
| Hastayı Tüm vücut radyoterapisi için hazırlayın. | Open Subtitles | جهّزوه لتشعيع كامل الجسم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 