"tüm yıldızlar" - Traduction Turc en Arabe

• كل النجوم
• جميع النجوم
• أمتلك النجوم

Ve işte bu alanlarda tüm yıldızlar ve galaksiler oluştu.
وكانت هذه هي الأماكن حيث ستنشأ . كل النجوم والمجرات

tüm yıldızlar yanıp yok oldu, gözden kayboldu. Hiçliğe doğru.
لقد احترقت كل النجوم وانطفأت وانتهت إلى لا شئ

tüm yıldızlar daha parlak, Baba, dediğin gibi.
كل النجوم تزداد تلألئاً يا أبى تماماً كما قلت

İşte bu yüzden geceleri gökyüzüne baktığında tüm yıldızlar gülüyormuş gibi gelecek sana.
ولذا، عندما تنظر لأعلى إلى السماء في الليل، سيكون الأمر لو أن جميع النجوم تضحك.

Ana sekans evresindeki tüm yıldızlar aynı değildir.
جميع النجوم في "التسلسل الرئيسي" ليست متشابهة

tüm yıldızlar benim.
أنا أمتلك النجوم.

Gece karanlığında gökyüzünde gördüğümüzüm tüm yıldızlar galaksimizdeki milyarlarca yıldızdan sadece bir avuç kadarıdır.
كل النجوم التي نراها في سمائنا هي فقط جزء شديد الصغر من مئات البلايين من النجوم في مجرتنا

Bugün tüm yıldızlar ve ay disko ışığına dönüştü.
وكأن كل النجوم والقمر اصبحت اليوم اضواء للديسكو

Dışarıda tüm yıldızlar görünüyor gerçekten. Evet.
ـ يمكنكِ حقاً رؤية كل النجوم من هنا ـ أجل

Gökteki tüm yıldızlar benim.
كل النجوم فى السماء أصبحت ملكى

Yani eğer geceleyin gökyüzünü morötesi ışıklarla görebilseydik hemen hemen tüm yıldızlar kaybolurdu ve tüm gördüğümüz görkemli doğumlar ve ölümler olurdu.
لذا، إذا تمكنا من رؤية سماء ،الليل بضوء الفوق البنفسجي ،سوف تختفي جميع النجوم تقريباً وكُل ما يُمكننا رؤيته سيكون .النشوء والزوال المذهل