"tüm yalanlar" - Traduction Turc en Arabe

• كل الأكاذيب

Bütün testler, tüm yalanlar... Beni yolundan çekip onunla olabilmen içindi.
كل الإختبارات، كل الأكاذيب هي فقط لتنحيتي جانباً وتستفرد بها لنفسك

Eğer bunu başarabilirsem söylediğim tüm yalanlar gerçek olmuş olacak.
لو استطعت فعل هذا بنفسي، ستصبح كل الأكاذيب التي تفوهت بها صحيحة

İnsanların kendilerine söylediği tüm yalanlar arasında bahse varım en yaygını budur.
من بين كل الأكاذيب ...التي يكذبها الناس على أنفسهم بالتأكيد هذه أكثرها شيوعاً - بل كنت لأكون مختلفاً -