"tüpte" - Traduction Turc en Arabe

• الأنبوب
• القارورة
• في أنبوبة

Göğüs röntgeni alıp tüpte oklüzyon olup olmadığına bakacağım.
أشعة صدرية و التحقق من الأنبوب للتأكد من عدم وجود انسداد

Marlon'un parmak izlerinin tüpte olduğunu biliyoruz.
نحن نعلم أن بصمات مارلون موجودة على الأنبوب

Gelen sıvıyı görebilirsiniz, uzun tüpte yoğuşuyor ve zaten çoktan gelmiş..
،يمكنك رؤية البخار متصاعداً يتكثّف في الأنبوب الطويل وهناك سائل بالفعل يمرّ عبره

Bu tüpte ise odaya girdiğinizde sizi öldürecek zehirli bir gaz var.
، وفي القارورة الثانية يوجد غاز سام سوف يقتلكم إذا دخلتم تلك الغرفة

Bu tüpte 4 küçük şey yatıyor.
في تلك القارورة أربعة فرسان صغار جدا:

Sonra, çözeltinin ince bir film şeklinde yayılmasını sağlamak için çözeltiyi cam bir tüpte aşırı hızlı bir şekilde dakikada 5000 devir hızda döndürdüler.
بعد ذلك، يقومون بإدارة المحلول في أنبوبة زجاجية بسرعة 5000 دورة في الدقيقة فتجعل المحلول ينتشر على طبقة رقيقة

(Gülüşmeler) Bu küçük tüpte aslında çok sıradan bir örümcek var.
(ضحك) في هذا الأنبوب الصغير، لدي عنكبوت شائع جدًا.

Bu tüpte Benji'nin hayatını kurtaracak panzehir var.
(في تلك القارورة ، يتواجد الترياق الذي سوف يُنقذ حياة (بينجي

Yüzlerce farklı insanın genomlarının aynı uyarıya nasıl farklı tepki verdiğini tek bir tüpte test edebilecek yeni bir yol geliştiriyoruz.
ونطور طريقة لنجربها في أنبوبة منفردة عن كيف أن الخلايا بمعية المئات من مجموعات الجينات المختلفة للبشر تستجيب بشكل مختلف لنفس الحافز.