"tür bilgileri" - Traduction Turc en Arabe

• النوع من المعلومات

Gizli bir bilgiye erişimimiz varmış gibi hissettirir ve bu tür bilgileri yayarak statü kazanırız.
فبدورها تجعلنا نبدو وكأننا على دراية بالأسرار الداخلية، ونكتسب مكانتنا بنشر هذا النوع من المعلومات.

Genelde bu tür bilgileri kimseye vermem de.
عادة لا أعطي هذا النوع من المعلومات

- O tür bilgileri bize vermiyorlar.
هم لا يعطوننا ذلك النوع من المعلومات

Tiger'in tam olarak nerede olduğunu ya da ne yaptığını bilmiyorum ama Tiger, hayatta olduğu sürece asla o tür bilgileri vermez.
سيدي... أنا لاأعلم بالضبط أين النمر ...أو ما يريد فعله لكنه من المستحيل أن يعطي هذا النوع من المعلومات مادام حياً

Bayan Taylor bu tür bilgileri vermek, bir eş için olsa bile çok uygunsuz.
.. (مدام (تايلور تمرير هذا النوع من المعلومات .. حتى إلى زوجكِ يعد أمر محظور