"tür bir hayvan" - Traduction Turc en Arabe

• نوع من الحيوانات
• نوع الحيوان

Ne tür bir hayvan kiralamak istiyorsunuz?
حسناً, اي نوع من الحيوانات تريدين استئجاره

Ne tür bir hayvan bunu yapmış olabilir?
أى نوع من الحيوانات يفعل هذا ؟

Kendinizi ne tür bir hayvan olarak tanımlarsınız?
أي نوع من الحيوانات قد تصف نفسك به؟

Sence bu kadın bu akşam ne tür bir hayvan görmüş olabilir?
هل لديك فكرة عن نوع الحيوان الذي قد رأته تلك المرأة؟

Ne tür bir hayvan bunu yapabilir?
ما نوع الحيوان الذى قد يفعل هذا بها ؟

Ne tür bir hayvan bu böyle?
أي نوع من الحيوانات هذا؟

Ne tür bir hayvan bu?
أى نوع من الحيوانات هذا؟

Ne tür bir hayvan bu?
أي نوع من الحيوانات هذا؟

Kendinizi ne tür bir hayvan olarak tanımlarsınız?
-أي نوع من الحيوانات قد تصف نفسك به؟

- Ne tür bir hayvan bu? - Bir ayı.
- أي نوع من الحيوانات هذا؟

- Bu ne tür bir hayvan? - Baykuş.
- أي نوع من الحيوانات هذا؟

Beni ne tür bir hayvan olduğum gibi sorulardan kurtarıp umarım bir de iş bularak yardımcı olabilirsiniz Bayan Nadler.
ما يمكنكِ فعله يا سيدة (نادلار)، هو إعفائي من السؤال حول أي نوع من الحيوانات أكون.. -وأملاً بأن تضعيني في وظيفة .

Peki o zaman, sen ne tür bir hayvan oluyorsun?
ما نوع الحيوان الذى يجعل منك إذن ؟

Ne tür bir hayvan arabanın bir parçasını kemirir ki?
ما نوع الحيوان الذي يمضع أجزاء سياره ؟