Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"türbanı" - Traduction Turc en Arabe
-
العمامة
-
عمامة
| Bu Türbanı, meşhur bir kaplan avcısı verdi bana. | Open Subtitles | هذه العمامة أعطاها لى صائد نمور شهير |
| Türbanı da çıkarmanız gerekiyor. | Open Subtitles | سيدي، يجب أن تنزع العمامة أيضا. |
| Türbanı da çıkarmanız gerekiyor. | Open Subtitles | سيدي، يجب أن تنزع العمامة أيضا. |
| Hayır. Sultanın Türbanı ve bu hançere ihtiyacımız var. | Open Subtitles | أوه، لا، عمامة السلطان وهذاالخنجر... |
| - Babamın Türbanı. Parçalanmış. | Open Subtitles | عمامة والدى مقطعة! |
| Türbanı da çıkar. | Open Subtitles | اخلع العمامة |