| Eğer bir rüzgar türbini için mekanik guvernör görsen ...bunu ayırt edebilir miydin? | Open Subtitles | هل تعرف اي اجزاء ميكانكية لصنع توربين للرايح اذا رايت واحدة ؟ |
| Bu rüzgar enerjisiyle elektrik üreten bir rüzgar türbini. | Open Subtitles | . لديها توربين رياح لتوليد الطاقة الكهربية |
| GreenLab'a bağlanmış iki rüzgar türbini var ve dört ya da beş tane daha yakında geliyor. | TED | لدينا اثنين من توربينات الرياح موصلة مع المعمل الأخضر، و لدينا أربعة أو خمسة أخرى متوقعة قريبا. |
| 10 rüzgar türbini için... mahsulünün yüzde onunu istiyorum. | Open Subtitles | , عشر توربينات رياح مقابله, هذا هو قولنا . عشرة بالمائة من محصول الربيع |
| - İki türbini de kullanın. Tam yol ileri. | Open Subtitles | - كلا التّوربينين للامام قوة كاملة |
| Eğer hava kilitlerini açarsak türbini CO2'yi dışarı vermek için kullanabilirler. | Open Subtitles | ربما اذا فتحنا منافذ الهواء واستخدمنا التوربينات لسحب ثانى أكسيد الكربون |
| Aşırı verimli bir enerji türbini. | Open Subtitles | إنه توربين طاقة ذو كفاءة عالية. |
| Lombar türbini. | Open Subtitles | توربين الميناء, ببطء للامام |
| Buhar türbini olan bir adama bakmıştım. | Open Subtitles | أَبحث عن رجل مَع توربين بخارِ |
| Bu rüzgâr türbini yapmak için insangücü mü? | Open Subtitles | هل هذه قوة بشرية من اجل توربينات الرياح ؟ |
| Bu bir mikro gaz türbini. | TED | هذه توربينات غازية صغيرة. |
| Fabrika rüzgar türbini üretiyor. | Open Subtitles | . المصنع ينتج توربينات للرياح |
| Kaptan Spock, su türbini bordasına izinsiz giriş tespit edildi. Görüntüyü getir. | Open Subtitles | أيها القبطان (سبوك) ، تم اكتشاف دخول غير مشروع إلى لوحة التحكم في توربينات المياه |
| Her iki türbini de durdur. | Open Subtitles | أوقف كلا التّوربينين |
| Pompayı suyla doldurup türbini çalıştırmamız lazım. | Open Subtitles | نحتاج إلى مضخة رئيسية و تشغيل التوربينات |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 