"türlü yardıma" - Traduction Turc en Arabe

• مساعدة ممكنة
• المساعدة التي نستطيع
• المساعدة التي يمكنك الحصول
• أي مساعدة
• مساعدة استطيع الحصول عليها
• المساعده التي

İncil yığını üstünde yemin etti çünkü bir ölüyü yenemiyorsanız her türlü yardıma ihtiyacınız vardır.
وهنا يؤدى اليمين ممسكا بالإنجيل لأنك إذا لم تكن الرجل المتوفى فأنت بحاجة إلى أى مساعدة ممكنة

Panzehiri elde edebilmek için mümkün olan her türlü yardıma ihtiyacımız var.
نحن نحتاج، نحن نحتاج إلى كل مساعدة ممكنة للحصول على عقار.

Her türlü yardıma açığız ufaklık.
نحن بحاجة لكل المساعدة التي نستطيع الحصول عليها أيها الشاب

Dostum, bulabileceğin her türlü yardıma ihtiyacın var.
أنت بحاجة إلى كل المساعدة التي يمكنك الحصول عليها

Aslında her türlü yardıma açığız.
‫في الواقع، أي مساعدة ‫ستكون موضع ترحيب

Olanları düşünürsek, her türlü yardıma ihtiyacım olacak.
واذا اخذنا في الاعتبار ما حدث اعتقد انني في حاجة الى اي مساعدة استطيع الحصول عليها

O Wraith tesisine saldırmak istiyorsan, bulabildiğimiz her türlü yardıma ihtiyacımız var, ve görünüşe göre oranın içini dışını biliyor.
اذا اردت ان نقتحم منشاه الريث سنحتاج الي كل المساعده التي نحتاجها و من الواضح انه يعلم المكان من الداخل و الخارج

1.80'lik bir akrep karşısında her türlü yardıma ihtiyacımız olacak.
أجل ، إن كنا نتعامل مع عقرب بطول ستة أقدام فنحن بحاجة لأية مساعدة ممكنة قدر الإمكان

Her türlü yardıma ihtiyacımız var.
هذا رائع نحتاج كل مساعدة ممكنة

Hem, alabileceğin her türlü yardıma ihtiyacın olacak.
إضافة أعتقد أنك بحاجة لكل مساعدة ممكنة

Alabileceğin her türlü yardıma ihtiyacın var diyorum.
أقول بأنك تحتاج كل مساعدة ممكنة

Her türlü yardıma ihtiyacım var.
أحتاج لكل مساعدة ممكنة

Bulabildiğimiz her türlü yardıma ihtiyacımız var.
سنحتاج كل مساعدة ممكنة

Belki diğerlerini biraz korkutabilirsiniz, her türlü yardıma ihtiyacımız var.
ربما سيفزع الآخرين بعض الشيء ونحتاج كل المساعدة التي نستطيع الحصول عليها الآن

Bulabildiğimiz her türlü yardıma ihtiyacımız var.
نحن ستعمل في حاجة إلى كل المساعدة التي نستطيع الحصول عليها.

Her türlü yardıma ihtiyacınız olduğunu düşünmüştüm.
اعتقدت أنك بحاجة لكل المساعدة التي يمكنك الحصول عليها

Bence, alabileceğin her türlü yardıma ihtiyacın olacak.
أعتقد ستحتاجين كل المساعدة التي يمكنك الحصول عليها هنري ، ماذا تقول؟

Jim Gordon geliyor ve her türlü yardıma ihtiyacınız olacak bu yüzden neden Strange'e gidip Gordon ve Gotham Polis Departmanı'nı durdurmak istiyorsa yardımıma ihtiyacı olduğunu söylemiyorsun?
جيم غوردون قادم، وأنت تسير في حاجة إلى كل المساعدة التي يمكنك الحصول عليها، فلماذا لا تذهب أقول غريب

"Efendim, ülkeye yardım etmek için her türlü yardıma hazır ve açığım.
- "سيدي،" "يمكن وسوف يكون من أي مساعدة لهذا البلد."

Sizden gelecek her türlü yardıma müteşekkir kalacağız.
أي مساعدة منكِ ستكون محل تقدير كبير

Her türlü yardıma ihtiyacımız var.
سنحتاج أي مساعدة

Her türlü yardıma ihtiyacım var.
احتاج كل مساعدة استطيع الحصول عليها

Biliyorsun Sam Gadreel ve Metatron'u bulmak için her türlü yardıma ihtiyacımız var.
تعلم سام علينا ان نحصل على كل المساعده التي نستطيع الحصول عليها لايجاد جادريال وميتاترون