"tütsülenmiş" - Traduction Turc en Arabe

• المدخن
• مدخن
• المدخنة
• مدخّنة
• المدخّن

Sanat gecesi açılışlarında tütsülenmiş somonumuz vardır. Ve resmi basılmış davetiyelerimiz. Hatta aileleri bile getirmenin bir yolunu buldum.
نقدم السلمون المدخن في حفل الافتتاح. لدينا دعوات رسمية مطبوعة. حتى انني وجدت طريقة لاجعل اباءهم يحضرون.

Kahve, ezmeler ve şey tütsülenmiş Polonya sosisi, peynir çeşitleri, Beluga havyarı ve tabii Alman sigaraları.
السجق المدخن,الاجبان,الكافيار و بالطبع من يستطيع العيش بدون السيجار الالماني

tütsülenmiş domuz pastırması yoğun krema ile çok güzel bir zıtlık yakalamış.
اللحم المدخن المتناقض بدقة مع بيض و مهلبية لذيذة

Karamelize edilmiş mango eşliğinde tütsülenmiş kaz ciğeri ve taze krema ister miydiniz?
لحم أوز مدخن مع كراميل المانجو والكريمة الفرنسية؟

Yumuşak içimli, tütsülenmiş bir fıçı Scotch ve hafif sulu et.
النكهة السلسة, المدخنة لبرميل ويسكي منفرد مع شريحة لحم بقر طرية

Portekiz'den, tütsülenmiş Gouda da var.
ولدينا جبنة مدخّنة من البرتغال.

doldurulmuş mantarlar, domuz pastırması sarılı tütsülenmiş etler, tavuk kebaplar, ve domuz salamı.
حشوتها بالمشروم ملفوفة بلحم الخنزير المدخن الدجاج بالطرقة الماليزية ، و الآناناس

Artı, babam evden muhafazalı bir paket içerisinde tütsülenmiş et yolladı.
بالإضافة أرسل أبي طرد خاص من اللحم المدخن

Yeşil soğanlı, yaban turplu tütsülenmiş somon balığı.
السالمون المدخن سكاليون وافل مع رشة من الفجل الحار الصفحة 73 لأحدث كتابك للطبخ ؟

Ayılarımız var, kraliçelerimiz var, babacıklarımız var, şeker kutularımız, aksa ağaçta tütsülenmiş sucuk köftelerimiz, Belçika wafflelarımız ve tabii ki 6'lı baklavalarımız var.
لدينا الدببه, وايضا الملكات والاباء وايضا علب السكر, وفطائر النقانق المدخن والوافل البلجيكي وبالطبع لدينا اصحاب العضلات

tütsülenmiş insan etinin tadını ancak birkaç kişi çıkarabilir.
القليل من الاشخاص يعرفون متعة اللحم البشري المدخن

Bakalım neler varmış. tütsülenmiş alabalık. Krema soslu ringa balığı.
لنرى السمك الأبيض المدخن الرنجة في صلصة الكريم

Biraz beyaz şarap tütsülenmiş deniz tarağı güneşte kurutulmuş domates...
سنقدم المشروب الأبيض وبعض المحار المدخن وبعض الطماطم المجففة!

Kahve ve kekimiz var, biraz da tütsülenmiş somon.
إن لدينا قهوة و " دانيش" و بعض السلمون المدخن

Harika bir an. Nefis bir an. Hickory Jack'in tütsülenmiş domuz pastırması kadar nefis.
فرصة عظيمة، فرصة لذيذة تقريباً مثل لذاذة طعم لحم"جاك" المدخن

Balla tütsülenmiş lezzetli soya pastırmam var orada.
لدي بعض الخنزير المدخن المتفحم

Sanırım bu tütsülenmiş peynir değil, değil mi?
انا لا اعتقد ان هذا جبن مدخن اليس كذلك ؟

Eroinli değil, tütsülenmiş hindili.
إنه ليس هيروين إنه ديك رومي مدخن

Yerimizi ayırtmış hatta yemek için tütsülenmiş som balığı bile istemiş. Affedersiniz. Uyuyamadım.
لقد حجزت لنا صندوقا وغداء سمك سلمون مدخن # الكل هادىء #

Komik olan şeyse; o kalın, dolgun tütsülenmiş sosislerin birinin üzerinde bir şey yazdığına yemin edebilirim.
القسم بأن واحدة من هذه النقانق السمينة والطرية المدخنة عليها كتابة

Üç dilim, elma ağacında tütsülenmiş domuz pastırması... Ve hepsi susamlı kızarmış ekmeğin içinde.
{\pos(190,210)}،ثلاثة شرحات لحم ''آبلوود'' مدخّنة كلّها على خبزة محمّصة مع السمسم.

Ve neden tütsülenmiş pastırma gibi kokuyor?
ولماذا رائحته مثل لحم الخنزير المدخّن ؟