| Yemin ederim efendim, barış çubuğu tüttürmek istediklerini düşünmüştüm. | Open Subtitles | أقسم سيدي, اعتقدت أنهم يردون تدخين غليون فقط |
| Belki, ama tek yaptığın ot tüttürmek. | Open Subtitles | و إن يكن ، لكن كل مل تفعله هو تدخين المخدرات |
| Tek yaptığım oyuncak bir ayıyla film izleyip esrar tüttürmek. | Open Subtitles | كل ما أفعله هو تدخين الحشيش و مشاهدة الأفلام مع دبدوب |
| Bunun üstünde yuvarlansaydım elbiseyi tüttürmek zorunda kalırdık. | Open Subtitles | لواضطررتللتدحرجوسط هذه ، سوف اضطر لتدخين السمد |
| Kimyasal dumanı solumak dedim, tüttürmek değil. | Open Subtitles | قلت إنتشائها، ليس تدخينها. |
| Biraz marijuana tüttürmek ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين تدخين سيجارة حشيشة ؟ |
| Buna "yapacağınız tek şey tüttürmek" festivali de denilebilirmiş. | Open Subtitles | "ربما يجدر بهم تسميته بـ "مهرجان تدخين الحشيش أجل |
| Şu şeyi tüttürmek zorunda mısın? | Open Subtitles | أترغب حقاً فى تدخين هذا الشىء؟ |
| Bizle ot tüttürmek ister misin hayatım? | Open Subtitles | أتريدين تدخين بعض الحشيش معنا يا حلوتي؟ |
| Biraz ot tüttürmek ister misiniz? | Open Subtitles | -نحن كذلك أتريدون يا رفاق تدخين بعض الأعشاب ؟ |
| Devasa bir Havana purosu tüttürmek isterim. | Open Subtitles | أريد تدخين سيجار كوبى بحجم سينسيناتى) فى قسم يّمنع فيه التّدخين) |
| Elbiseyi tüttürmek zorunda kalacağız. | Open Subtitles | سيكون علينا تدخين السمد |
| Dedemin ceketini tüttürmek gibi. | Open Subtitles | أنه مثل تدخين سترة جدي |
| Biraz ot tüttürmek ister misin? | Open Subtitles | تريدين تدخين الحشيش معي ؟ |
| tüttürmek ister misin? | Open Subtitles | أتريد تدخين الحشيش؟ |
| * Sigara tüttürmek * | Open Subtitles | * تدخين السجائر * |
| Tavuk kemiğini tüttürmek gibi bir şey. | Open Subtitles | إنها مثل محاوله لتدخين عظام دجاجة |
| Canlarının istediğini tüttürmek için kullanıyorlardı herhâlde. | Open Subtitles | - اعتقد أنهم يستعملونها لتدخين مايريدون أياً كان - |
| - Şimdi tüttürmek mi istiyorsun? | Open Subtitles | -أتريد تدخينها الآن؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 