"tıp merkezi" - Traduction Turc en Arabe

• مركز طبي
• المركز الطبي

Ülkenin en büyük askeri tıp merkezi olan Walter Reed'de bir sanat terapisti olarak ilk işimi aldığımda, işimin benim için biçilmiş kaftan olduğunu anladım.
حصلت على عمل مُفصل لي عندما توليت وظيفتي الأولى كمعالجة بالفن في أكبر مركز طبي عسكري، والتر ريد.

Sıcak ve soğuk su, 24 saat elektrik, bir tıp merkezi, bir süpermarket ve hatta bir bar.
لدينا ماء بارد وساخن وكهرباء على مدار الساعة مركز طبي , سوق مركزي وحتى حانة

Şehirde bunu kullanmak için onaylanmış tek bir tıp merkezi var.
هناك مركز طبي وحيد في المدينة يسمح باستخدامه،

Bazen aynı gün hem UCLA tıp merkezi'ne hem Los Angeles Hayvanat Bahçesi'ne gittim.
وأحياناً، في اليوم ذاته، حدث أن ذهبت بجولات بين المركز الطبي لجامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس و حديقة حيوانات لوس أنجلوس.

Loyola Üniversitesi tıp merkezi'nde kardiyotorasik cerrahi eğitimi gören ilk kadın.
إنها أول إمرأة تتدرب على تخصص جراحة القلب والصدر في المركز الطبي التابع لجامعة لايولا,

Washington D.C'de başka bir tıp merkezi, bir pilot uygulamayla şehir tarayıcıları ve MRI'lardan tıbbi görüntüler alan, Bulut'ta incelenerek daha az maliyetle daha sağlıklı analizler geliştiriyor.
مركز طبي آخر، في ولاية واشنطن، يتم تجريب أحد التطبيقات التي تسمح للصور الطبية من الماسحات الضوئية والرنين المغناطيسي ليتم تحليلها في السحابة، تطوير طرق تحليل افضل بتكلفة أقل

Park West tıp merkezi'nde çalışıyorum.
انا مِنْ مركز طبي بارك ويست

- İki gün önce Aziz Francis tıp merkezi'nde görülen yeni bir salgın.
-ألدينا قصة للتغطية؟ -وباء أنفلونزا جديد .. ظهر أول مرة في مركز طبي في "(سانت فرانسيس)" قبل يومين

En yakın tıp merkezi 200 kilometre uzaktaydı.
أقرب مركز طبي كان على بعد (150) ميل

Böylece Barry'i aradım, ve onun sayesinde, 1995 yılı Ocak ayında Boston tıp merkezi Pediatri Kliniğinin bekleme salonuna gittim.
لذلك اتصلت بباري, و بمباركته, في تشرين الاول في عام ١٩٩٥ دخلت الى غرفة الانتظار في عيادة الاطفال في المركز الطبي في بوسطن.

Burası tıp merkezi. Acil yardım gerekiyor, acil yardım!
هنا المركز الطبي ، أطلب المساعدة العاجلة، المساعدةالعاجلة!

tıp merkezi şu duvarın oradaydı. DOKTOR
المركز الطبي كان بجانب ذلك الجدار